Lyrics and translation Ty. - 書沒讀好

書沒讀好

書沒讀好 長大戴金項鍊

書讀不進去 感覺腦殼灌了水銀
因為老師不得水平 我的老師不得水平
聽不進她聲音 我只看到她的嘴形
她天天在罵我 說我這種人長大肯定不得行
她天天在罵我 天天表揚的人現在是個白領
聽不進去她的知識 結果老子長大之後 她的知識不得我的多
我不管她長方形的長 寬 高 面積 我又不得拿它來唱歌
我非常喜歡我的生活 長大後的生活 喜歡金項鍊戴起
你說 你是我的歌迷 你愛我 我也愛你

書沒讀好 長大戴金項鍊

書沒讀好 也不超社會 我要搞hip hop
我會成為super star 我要當神話
快點把他那些山歌關了 喊他聽hip hop
要是聽了hip hop 他才曉得他以前有好fucked up
好多人讀好了 不得用 腦殼都讀喬了 讀得痛
我沒有讀好 路不同 學校的塑造 塑不動
好多人沒讀好 不得用 腦殼天生不好 負得兇
所以是看人 方式不萬能 身強當戰神 才擼得動
從10克換到20克 20克換到50克
50克換到100克 你問我得不得 看我給你比個yeah
黃金配 我的皮膚白 買四個九喊老板不打折
不要三個九 反正老子有 我在舞台扭 so dope 不怕熱

書沒讀好 長大戴金項鍊

看到沒有 看到沒有 看到沒有 I'm a rap star
喜歡我的比我老師見過的人多
她的評價 I don't give a fuck
我當她發了個瓜 用微笑來回應她
我想曉得她教過的學生中 我能比哪個混得差

能有什麼辦法 我像是開了外掛
她已經很尷尬 所以別再怪她

書沒讀好 長大戴金項鍊

Не учился хорошо

Не учился хорошо, вырос – ношу золотую цепь.

Учиться не мог, чувствовал, будто в башке ртуть.
Потому что училка ни о чём, моя училка ни о чём.
Не слушал её голос, видел только, как губы шевелятся.
Она каждый день ругала меня, говорила, что из таких, как я, ничего путного не вырастет.
Она каждый день ругала меня, а тех, кого хвалила, теперь офисные планктоны.
Не впитывал её знания, а вырос – и знаю больше неё.
Мне плевать на её длину, ширину, высоту, площадь, я же не буду про это песни петь.
Мне очень нравится моя жизнь, взрослая жизнь, нравится носить золотую цепь.
Ты говоришь, ты моя фанатка, ты любишь меня, я тоже тебя люблю.

Не учился хорошо, вырос – ношу золотую цепь.

Не учился хорошо, но и не бандит, я читаю хип-хоп.
Я стану суперзвездой, я стану легендой.
Быстрее выключайте эти народные песни, пусть послушает хип-хоп.
Если послушает хип-хоп, то поймёт, как раньше был отстой.
Многие учились хорошо, а толку нет, мозги себе сломали, до головной боли.
Я не учился хорошо, мой путь другой, школа не смогла меня переделать.
Многие не учились хорошо, а толку нет, мозги от рождения слабые, полный минус.
Так что всё зависит от человека, методы не универсальны, только сильный духом станет воином, только он справится.
С 10 грамм перешёл на 20 грамм, с 20 грамм на 50 грамм.
С 50 грамм на 100 грамм, спрашиваешь, потяну ли я? Смотри, показываю тебе "да".
Золото подходит к моей белой коже, покупаю 999 пробу и прошу продавца не делать скидку.
Не надо 750 пробу, у меня и так всё есть, я двигаюсь на сцене, так круто, мне не жарко.

Не учился хорошо, вырос – ношу золотую цепь.

Видишь, видишь, видишь, я рэп-звезда.
Тех, кто меня любит, больше, чем людей, которых видела моя учительница.
На её оценку мне плевать.
Представлю, что она несёт чушь, и отвечу ей улыбкой.
Интересно, кого из её учеников я превзошёл по успешности?

Что поделать, я как будто с читами играю.
Ей уже и так неловко, так что не стоит её винить.

Не учился хорошо, вырос – ношу золотую цепь.