Ty. - 美國 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ty. - 美國




美國
Америка
好多的美國人都愛喝點兒水水
Многие американцы любят выпить водички,
紫色的水水 肯不是灰色
Фиолетовой водички, но не серой.
好多的美國人都愛穿個AJ
Многие американцы любят носить Jordan'ы.
我也穿AJ 但我沒去過美國
Я тоже ношу Jordan'ы, но в Америке не был.
去沒去過美國 美國
Был или не был в Америке, Америка,
去沒去過美國 美國 美國
Был или не был в Америке, Америка, Америка,
美國 美國 去沒去過美國
Америка, Америка, был или не был в Америке,
美國 美國
Америка, Америка.
我沒去過美國 也不是特別想去
Я не был в Америке, да и не особо хочу,
因為我不得對策 要是我遇到搶劫
Потому что не знаю, как быть, если столкнусь с ограблением.
拉斯維加斯頹廢 底特律去和鬼扯
Лас-Вегас в упадке, Детройт - место для разговоров с призраками,
洛杉磯大麻堆得 開車都是開飛車
Лос-Анджелес завален травой, а машины там летают.
我以前想去美國 小的時候
Раньше я хотел поехать в Америку, в детстве,
因為我覺得美國 很自由
Потому что думал, что Америка - это свобода.
但當我了解美國 更多之後
Но когда я узнал об Америке больше,
要我去了美國 我肯定只皺
То, окажись я там, точно бы скривился.
那兒的瓜娃子也多得像錘子
Там придурков столько же, сколько и здесь,
跟這兒一樣多得像錘子
Прямо как здесь, тьма тьмущая,
所以看到他們那兒 那些錘子
Так что, видя там этих придурков,
我還是寧願在我們這背時
Я лучше останусь здесь, в своей дыре.
那兒的瓜婆娘也多得像錘子
И глупых баб там тоже хватает,
跟這兒一樣多得像錘子
Прямо как здесь, пруд пруди,
所以看到他們那兒 那些錘子
Так что, видя там этих дур,
我還是寧願在我們這兒背時
Я лучше останусь здесь, в своей глуши.
好多的美國人都愛喝點兒水水
Многие американцы любят выпить водички,
紫色的水水 肯不是灰色
Фиолетовой водички, но не серой.
好多的美國人都愛穿個AJ
Многие американцы любят носить Jordan'ы.
我也穿AJ 但我沒去過美國
Я тоже ношу Jordan'ы, но в Америке не был.
去沒去過美國 美國
Был или не был в Америке, Америка,
去沒去過美國 美國 美國
Был или не был в Америке, Америка, Америка,
美國 美國 去沒去過美國
Америка, Америка, был или не был в Америке,
美國 美國
Америка, Америка.
美國 美麗的美
Америка, прекрасная Америка,
不過醜人就是醜人 在哪兒都一回事
Но уроды остаются уродами, где бы они ни были.
美就是美 隨便哪兒都美一輩子
Красота есть красота, где угодно, всю жизнь.
不得事多照鏡子 調整好各人的位置
Не парься, чаще смотри в зеркало, найди свое место.
生活都在各人手中 主要各人把握
Жизнь в твоих руках, главное - держись.
其是哪兒都差不多 主要看是你是哪個
Везде всё одинаково, главное - кто ты.
是不是個瓜貨?問你 你該咋說?
Ты придурок? Спроси себя, что ответишь?
你該回答你的心頭早就解了枷鎖
Ты должен ответить, что давно освободил свой разум.
你可能不該聽你爸 還有你們媽的話
Тебе, наверное, не стоило слушать своих родителей,
他們很有可能腦殼比你卡 喜歡活得比你假
Скорее всего, они тупее тебя, живут фальшивой жизнью.
也可能他們是美國人 But i don't give a fuck
Может, они и американцы, но мне плевать.
好多的美國人都愛喝點兒水水
Многие американцы любят выпить водички,
紫色的水水 肯不是灰色
Фиолетовой водички, но не серой.
好多的美國人都愛穿個AJ
Многие американцы любят носить Jordan'ы.
我也穿AJ 但我沒去過美國
Я тоже ношу Jordan'ы, но в Америке не был.
去沒去過美國 美國
Был или не был в Америке, Америка,
美國 美國
Америка, Америка,
美國 美國
Америка, Америка,
美國 美國
Америка, Америка.





Writer(s): Andre Anthony Alexander Grant, Ty.


Attention! Feel free to leave feedback.