Ty Bello feat. Nosa - Only Praise (feat. Nosa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Bello feat. Nosa - Only Praise (feat. Nosa)




Only Praise (feat. Nosa)
Seul le Louange (feat. Nosa)
Only praise is due You
Seul le louange t'est
Only praise (only praise is)
Seul le louange (seul le louange est)
As long as there is breath in me
Tant qu'il y a du souffle en moi
I will praise your Holy Name
Je louerai ton Saint Nom
As long as there is breath in me
Tant qu'il y a du souffle en moi
I will praise your Holy Name
Je louerai ton Saint Nom
I am here once again to say
Je suis ici encore une fois pour dire
I'm grateful
Je suis reconnaissante
As long as there is breath in me
Tant qu'il y a du souffle en moi
I will praise you once again, eh
Je te louerai encore une fois, eh
We breathe in
Nous respirons
We breathe out
Nous expirons
Only praise
Seul le louange
As long as there is breathe in me (will come out)
Tant qu'il y a du souffle en moi (sortira)
I will praise your Holy Name (we breathe in, we breathe out)
Je louerai ton Saint Nom (nous respirons, nous expirons)
Only praise will come out
Seul le louange sortira
I breathe in
Je respire
I breathe out
J'expire
I declare only praise will come out from my lips everyday
Je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres chaque jour
I vow
Je le jure
I breathe in
Je respire
I breathe out
J'expire
I declare only praise will come out from my lips
Je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres
I vow
Je le jure
There may be bad news (I breathe in, I breathe out)
Il peut y avoir de mauvaises nouvelles (je respire, j'expire)
There may be scars, but only praise (I declare only praise will come out from my lips)
Il peut y avoir des cicatrices, mais seul le louange (je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres)
Will come out (I vow)
Sortira (je le jure)
There may be war (I breathe in, I breathe out)
Il peut y avoir la guerre (je respire, j'expire)
There may be drought but only praise (I declare only praise will come out from my lips)
Il peut y avoir la sécheresse, mais seul le louange (je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres)
I am here once again to say
Je suis ici encore une fois pour dire
I'm grateful
Je suis reconnaissante
As long as there is breath in me, I will praise you once again
Tant qu'il y a du souffle en moi, je te louerai encore une fois
(As long as I have life in me, I will praise, eh)
(Tant que j'ai la vie en moi, je louerai, eh)
We breathe in
Nous respirons
We breathe out (we breathe out)
Nous expirons (nous expirons)
Only praise will come out
Seul le louange sortira
We breathe in, we breathe out (we breathe in)
Nous respirons, nous expirons (nous respirons)
I declare (only praise)
Je déclare (seul le louange)
Only praise will come out from my lips everyday (only praise)
Seul le louange sortira de mes lèvres chaque jour (seul le louange)
I vow (will come out)
Je le jure (sortira)
I breathe in
Je respire
I breathe out
J'expire
I declare only praise will come out from my lips (this is my)
Je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres (c'est mon)
I vow (this is my vow)
Je le jure (c'est mon serment)
I breathe in (I vow yeah)
Je respire (je le jure oui)
I breathe out (I vow yeah)
J'expire (je le jure oui)
I declare only praise will come out from my lips (I vow yeah)
Je déclare que seul le louange sortira de mes lèvres (je le jure oui)
I vow (I vow)
Je le jure (je le jure)
As long as I can see the light
Tant que je peux voir la lumière
I, I will praise you (only praise will come out)
Je, je te louerai (seul le louange sortira)
No matter what I face (from my lips I vow)
Peu importe ce que je fais face (de mes lèvres je le jure)
As long as I am alive oo
Tant que je suis en vie oo
As long as I have breath in me o-o-o-o-o (only praise will come out from my lips I vow)
Tant qu'il y a du souffle en moi o-o-o-o-o (seul le louange sortira de mes lèvres je le jure)
We breathe in (from within)
Nous respirons (de l'intérieur)
We breathe out (we breathe out)
Nous expirons (nous expirons)
Only praise will come out (will come out)
Seul le louange sortira (sortira)
We breathe in
Nous respirons
We breathe out (in the light)
Nous expirons (dans la lumière)
Only praise (in the day)
Seul le louange (dans le jour)
Will come out (in the night, oh oh)
Sortira (dans la nuit, oh oh)
I breathe in
Je respire
I breathe out
J'expire
Only praise o-oh
Seul le louange o-oh
You are good
Tu es bon
So good
Si bon
You are good (You are good)
Tu es bon (Tu es bon)
So good (so good)
Si bon (si bon)
I know that I can testify, I have seen it (You are good)
Je sais que je peux témoigner, je l'ai vu (Tu es bon)
Move in our life, I know You (so good)
Bouge dans notre vie, je te connais (si bon)
Jehovah so good
Jéhovah si bon
You are good
Tu es bon
So good (so good, You are good oh)
Si bon (si bon, Tu es bon oh)
I praise for who You are
Je te loue pour qui tu es
I praise You for what You've done, e-eh
Je te loue pour ce que tu as fait, e-eh
Let my praise rise like the morning sacrifice
Que mon louange s'élève comme le sacrifice du matin
Like the morning incense oh yeah
Comme l'encens du matin oh oui
Let my praise rise from my heart to your throne
Que mon louange s'élève de mon cœur à ton trône
Everyday, everyday, everyday, everyday
Chaque jour, chaque jour, chaque jour, chaque jour
From the depth of my heart to the throne
Du fond de mon cœur au trône
With the fruit of my lips, with my substance
Avec le fruit de mes lèvres, avec ma substance
I will praise
Je louerai
Only pra-a-aise
Seul le louange





Writer(s): Nosakhare Nosa Omoregie, Ty Bello


Attention! Feel free to leave feedback.