Ty Brasel - Kill My Mood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Brasel - Kill My Mood




Kill My Mood
Tue mon humeur
Kill my mood, kill my mood
Tue mon humeur, tue mon humeur
Ayy
Ayy
Never let these villains kill my mood, uh
Ne laisse jamais ces voyous tuer mon humeur, uh
I detect the fraud 'cause I always kept it true
Je détecte la fraude parce que j'ai toujours gardé ça vrai
Always on the move, yeah
Toujours en mouvement, ouais
Rather now than never 'cause it's too much left to lose
Plutôt maintenant que jamais parce qu'il y a trop à perdre
Been different since a youth
J'ai été différent depuis mon enfance
Always been myself I could never follow they're rules, yeah
J'ai toujours été moi-même, je n'ai jamais pu suivre leurs règles, ouais
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
I can't be like them 'cause I will not play the fool
Je ne peux pas être comme eux parce que je ne jouerai pas le rôle du fou
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-yeah
Yeah-ah-yeah
Headed to the moon
Direction la lune
Promise I'ma be back soon
Je te promets que je serai de retour bientôt
You can not kill my mood
Tu ne peux pas tuer mon humeur
I cut the toxic energy
J'ai coupé l'énergie toxique
To get back in my groove yeah
Pour retrouver mon groove, ouais
I play the hand that I was dealt
Je joue la main que l'on m'a donnée
Did journeys in these shoes
J'ai fait des voyages dans ces chaussures
I put the plan in motion
J'ai mis le plan en mouvement
Double back then execute yeah
Reviens en arrière puis exécute, ouais
I'm searching for life
Je cherche la vie
Not what they prescribed
Pas ce qu'ils ont prescrit
I need peace of mind
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Things money can't buy
Des choses que l'argent ne peut pas acheter
Know you worth and work and know your purpose
Connais ta valeur et travaille et connais ton but
Chase it down til all of it emerge
Poursuis-le jusqu'à ce que tout émerge
Demons tryna stir up a disturbance
Des démons essayant de provoquer un trouble
These vibrations come to break the curse
Ces vibrations viennent briser la malédiction
Making my way to the top floor
Je me dirige vers le dernier étage
Breaking out the glass ceiling
Briser le plafond de verre
Feel like I can do anything
Je me sens capable de tout faire
No, I know ain't no limits
Non, je sais qu'il n'y a pas de limites
Knew I'd make it one day
Je savais que j'y arriverais un jour
I just had to build the building
Je devais juste construire le bâtiment
Looked fear in his face
J'ai regardé la peur dans ses yeux
Told him that I'm fearless
Je lui ai dit que j'étais sans peur
Caught up in this moment yeah, woosah
Pris dans ce moment, ouais, woosah
Nighttime looking at the moon shine
La nuit, en regardant le clair de lune
I keep it 100 proof, take a shot at me
Je maintiens 100 proof, tire sur moi
I got a bulletproof conscience
J'ai une conscience à l'épreuve des balles
Can't kill my mood
Tu ne peux pas tuer mon humeur
Never let these villains kill my mood, uh
Ne laisse jamais ces voyous tuer mon humeur, uh
I detect the fraud 'cause I always kept it true
Je détecte la fraude parce que j'ai toujours gardé ça vrai
Always on the move, yeah
Toujours en mouvement, ouais
Rather now than never 'cause it's too much left to lose
Plutôt maintenant que jamais parce qu'il y a trop à perdre
Been different since a youth
J'ai été différent depuis mon enfance
Always been myself I could never follow they're rules, yeah
J'ai toujours été moi-même, je n'ai jamais pu suivre leurs règles, ouais
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
I can't be like them 'cause I will not play the fool
Je ne peux pas être comme eux parce que je ne jouerai pas le rôle du fou
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-yeah
Yeah-ah-yeah
Headed to the moon
Direction la lune
Promise I'ma be back soon
Je te promets que je serai de retour bientôt
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-ah-ah
Yeah-ah-yeah
Yeah-ah-yeah
Headed to the moon
Direction la lune
Promise I'ma be back soon
Je te promets que je serai de retour bientôt





Writer(s): Joseph Prielozny, Kenneth Chris Mackey, Tyler Brasel, William Josiah Howard Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.