Ty.Cos - El 23 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty.Cos - El 23




El 23
El 23
No pasa nada
Rien ne se passe
La vida papi no es un cuento de hadas
La vie, mon chéri, n'est pas un conte de fées
Y estamos dejando sus bocas calladas
Et nous faisons taire leurs bouches
Lo hicimos real y nadie lo esperaba
Nous l'avons rendu réel et personne ne s'y attendait
La que me ignoraba ahora me llama
Celle qui m'ignorait m'appelle maintenant
Y la tengo mojada
Et je la rends humide
Dice que su novio no sirve pa' nada
Elle dit que son petit ami ne sert à rien
Que si me la llevo este fin de semana
Qu'elle m'emmène avec elle ce week-end
No pasa nada
Rien ne se passe
La vida papi no es un cuento de hadas
La vie, mon chéri, n'est pas un conte de fées
Y estamos dejando sus bocas calladas
Et nous faisons taire leurs bouches
Lo hicimos real y nadie lo esperaba
Nous l'avons rendu réel et personne ne s'y attendait
La que me ignoraba ahora me llama
Celle qui m'ignorait m'appelle maintenant
Y la tengo mojada
Et je la rends humide
Dice que su novio no sirve pa' nada
Elle dit que son petit ami ne sert à rien
Que si me la llevo este fin de semana
Qu'elle m'emmène avec elle ce week-end
Parce lo siento
Mon pote, je suis désolé
Si me quieren decir agrandado si muestro mi talento
Si vous voulez m'appeler arrogant parce que je montre mon talent
Prendo uno mientras observo tu cuerpo monumento
J'allume un joint pendant que j'observe ton corps monumental
Y esta dentro de ti mujer es mi pasatiempo
Et c'est à l'intérieur de toi, ma chérie, que je m'amuse
Parce lo siento
Mon pote, je suis désolé
Por tener que borrar estos rappers que son pasatiempo
D'avoir à effacer ces rappeurs qui ne sont qu'un passe-temps
Como el avatar manejando los cuatro elementos
Comme l'avatar qui maîtrise les quatre éléments
Y me andan tirando mensajes pero ya no hay tiempo
Et ils m'envoient des messages, mais il n'y a plus de temps
(Ya no hay tiempo no)
(Il n'y a plus de temps, non)
Prendo un leño en la night
J'allume un joint dans la nuit
Gameover en un freestyle
Game Over en freestyle
Todos me preguntan ¿que hay?
Tout le monde me demande "Quoi de neuf?"
Y yo les contesto goodbye
Et je réponds "Au revoir"
Antes no tenia para las nike
Avant, je n'avais pas les moyens des Nike
Aqui lo vamos a hacer for life
On va le faire ici pour la vie
El video lo produce Ourlife
La vidéo est produite par Ourlife
Tengo los haters dando like
J'ai les haters qui mettent des likes
No pasa nada
Rien ne se passe
La vida papi no es un cuento de hadas
La vie, mon chéri, n'est pas un conte de fées
Y estamos dejando sus bocas calladas
Et nous faisons taire leurs bouches
Lo hicimos real y nadie lo esperaba
Nous l'avons rendu réel et personne ne s'y attendait
La que me ignoraba ahora me llama
Celle qui m'ignorait m'appelle maintenant
Y la tengo mojada
Et je la rends humide
Dice que su novio no sirve pa' nada
Elle dit que son petit ami ne sert à rien
Que si me la llevo este fin de semana
Qu'elle m'emmène avec elle ce week-end
No pasa nada
Rien ne se passe
La vida papi no es un cuento de hadas
La vie, mon chéri, n'est pas un conte de fées
Y estamos dejando sus bocas calladas
Et nous faisons taire leurs bouches
Lo hicimos real y nadie lo esperaba
Nous l'avons rendu réel et personne ne s'y attendait
La que me ignoraba ahora me llama
Celle qui m'ignorait m'appelle maintenant
Y la tengo mojada
Et je la rends humide
Dice que su novio no sirve pa' nada
Elle dit que son petit ami ne sert à rien
Que si me la llevo este fin de semana
Qu'elle m'emmène avec elle ce week-end
Y yo no soy otro participante
Et je ne suis pas un autre participant
Lo mio suena calle elegante
Ce que je fais, ça sonne classe et rue
Reventando bocina y parlante
Je fais exploser les klaxons et les enceintes
Hasta la fina me ve interesante
Même les filles les plus fines me trouvent intéressant
Que importa que sea tu amante
Qu'importe que je sois ton amant
Siempre me ve interesante
Tu me trouves toujours intéressant
Soy Picasso le pongo mi arte
Je suis Picasso, j'y mets mon art
Los weekend te escapas pa'darte
Tu t'échappes pour t'amuser le week-end
Estos raperos mueren al instante
Ces rappeurs meurent sur le champ
Casa pa'mami, joyas y diamante
Une maison pour ma chérie, des bijoux et des diamants
No voy a ser otro participante
Je ne vais pas être un autre participant
Lo mio suena calle pero elegante
Ce que je fais, ça sonne classe et rue
Estos raperos mueren al instante
Ces rappeurs meurent sur le champ
Casa pa'mami, joyas y diamante
Une maison pour ma chérie, des bijoux et des diamants
No voy a ser otro participante
Je ne vais pas être un autre participant
Lo mio suena calle pero elegante
Ce que je fais, ça sonne classe et rue
Dímelo Sazam
Dis-le, Sazam
Medallo en la casa papá
Medallo dans la maison, papa
Es el Ty.cos nigga.
C'est Ty.cos, mon pote.





Writer(s): Andres Felipe Velasquez


Attention! Feel free to leave feedback.