Ty Dolla $ign - Side Effects - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Dolla $ign - Side Effects




Side Effects
Effets secondaires
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Put me with a head now, yeah
Tu m'as mis dans un état second, ouais
Put me in a headlock, yeah
Tu m'as mis dans une impasse, ouais
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Ain't nobody safe now, safe from the side effects, no
Personne n'est à l'abri maintenant, à l'abri des effets secondaires, non
(Side, side effects, no)
(Effets secondaires, non)
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
No preparing for how you do it
Impossible de prévoir comment tu le fais
Couldn't get my mind right for how you lose it, oh no
Je ne pouvais pas me préparer à la façon dont tu le perds, oh non
My breath ain't been right since you took it
Ma respiration n'est pas bonne depuis que tu l'as pris
Yeah, my world's been upside down, it's almost like you pull it
Ouais, mon monde est à l'envers, c'est presque comme si tu le tirais
You come around and I-I don't wanna eat
Tu arrives et j'ai-je ne veux pas manger
Yeah, You come around and I-I don't wanna sleep
Ouais, tu arrives et j'ai-je ne veux pas dormir
You tried to warn me
Tu as essayé de me prévenir
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Put me with a head now, yeah
Tu m'as mis dans un état second, ouais
Put me in a headlock, yeah
Tu m'as mis dans une impasse, ouais
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Ain't nobody safe now, safe from the side effects, no
Personne n'est à l'abri maintenant, à l'abri des effets secondaires, non
(Side, side effects, no)
(Effets secondaires, non)
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
No preparing for how you do it
Impossible de prévoir comment tu le fais
Couldn't get my mind right for how you lose it, oh no
Je ne pouvais pas me préparer à la façon dont tu le perds, oh non
My breath ain't been right since you took it
Ma respiration n'est pas bonne depuis que tu l'as pris
Yeah, my world's been upside down, it's almost like you pull it
Ouais, mon monde est à l'envers, c'est presque comme si tu le tirais
You come around and I-I don't wanna eat
Tu arrives et j'ai-je ne veux pas manger
Yeah, You come around and I-I don't wanna sleep
Ouais, tu arrives et j'ai-je ne veux pas dormir
You tried to warn me
Tu as essayé de me prévenir
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Put me with a head now, yeah
Tu m'as mis dans un état second, ouais
Put me in a headlock, yeah
Tu m'as mis dans une impasse, ouais
Yeah, you tried to warn me 'bout the side effects, side effects, you did
Ouais, tu as essayé de me prévenir des effets secondaires, des effets secondaires, tu l'as fait
Ain't nobody safe now, safe from the side effects, no
Personne n'est à l'abri maintenant, à l'abri des effets secondaires, non
(Side, side effects, no)
(Effets secondaires, non)
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
Ain't nobody safe now, safe from the side effects, no
Personne n'est à l'abri maintenant, à l'abri des effets secondaires, non
(Side, side effects, no)
(Effets secondaires, non)
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non
Ain't nobody safe now, safe from the side effects, no
Personne n'est à l'abri maintenant, à l'abri des effets secondaires, non
(Side, side effects, no)
(Effets secondaires, non)
Safe from the side effects, no
À l'abri des effets secondaires, non





Writer(s): BOYD JASON P D, AKINKUNMI OLANIYI MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.