Ty Dolla $ign feat. Future & Young Thug - Lift Me Up (feat. Future & Young Thug) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Dolla $ign feat. Future & Young Thug - Lift Me Up (feat. Future & Young Thug)




Lift Me Up (feat. Future & Young Thug)
Lève-moi (feat. Future & Young Thug)
Hit me up
Appelle-moi
Lift me up, pick me up, baby
Lève-moi, relève-moi, bébé
Yeah
Ouais
Off the Xanny, yeah
Sous Xanax, ouais
Oh, baby, lift me up, oh, baby, carry me
Oh, bébé, lève-moi, oh, bébé, porte-moi
Oh, baby, let me down, oh, baby, tragedy
Oh, bébé, laisse-moi tomber, oh, bébé, tragédie
Oh, baby, let me rub you, oh, baby, body
Oh, bébé, laisse-moi te caresser, oh, bébé, ton corps
I wanna know if you can last no longer, hey
Je veux savoir si tu peux tenir plus longtemps, hey
Hit me up, hit me up, baby
Appelle-moi, appelle-moi, bébé
Cartier handcuffs, baby
Menottes Cartier, bébé
I took off the top, the top of the whip, vroom
J'ai enlevé le toit, le toit de la voiture, vroom
I′m puttin' molly in my IV (hm)
Je mets de la Molly dans ma perfusion (hm)
Oh, baby, lift me up, oh, baby, carry me
Oh, bébé, lève-moi, oh, bébé, porte-moi
Tent out in Maldives, I′ll be your Hercules
Tente aux Maldives, je serai ton Hercule
I'll fuck the shit out of you (ooh, yeah)
Je vais te baiser à fond (ooh, ouais)
You'll tell your friends ′bout me (ah, yeah)
Tu raconteras tout à tes amies à mon sujet (ah, ouais)
You so possessive, way too jealous
Tu es tellement possessive, trop jalouse
Don′t bring your friends around me (me)
Ne ramène pas tes amies autour de moi (moi)
I had some famous girls, some models
J'ai eu des filles célèbres, des mannequins
And some regular hoes (regular hoes)
Et des putes ordinaires (putes ordinaires)
I tell my bitch about 'em
Je le dis à ma meuf
Think it′s probably best that she knows (best that she knows)
Je pense que c'est mieux qu'elle sache (mieux qu'elle sache)
I bought a Richard Mille, it's a Bubba Watson luxury
J'ai acheté une Richard Mille, c'est un luxe Bubba Watson
Drop my new shit, now all these bitch wanna fuck with me (me)
J'ai sorti mon nouveau son, maintenant toutes ces salopes veulent me baiser (moi)
Another new one in my collection (collection)
Encore une nouvelle dans ma collection (collection)
Nothin′ but bad bitches up in my section (my section)
Rien que des salopes dans mon secteur (mon secteur)
Nothin' but princess cuts and baguettes (baguettes)
Rien que des coupes princesse et des baguettes (baguettes)
No commercial, wheels up on the jet
Pas de publicité, les roues du jet décollent
Oh, baby, lift me up, oh, baby, carry me
Oh, bébé, lève-moi, oh, bébé, porte-moi
Oh, baby, let me down, oh, baby, tragedy
Oh, bébé, laisse-moi tomber, oh, bébé, tragédie
Oh, baby, let me rub you, oh, baby, body
Oh, bébé, laisse-moi te caresser, oh, bébé, ton corps
I wanna know if you can last no longer, hey
Je veux savoir si tu peux tenir plus longtemps, hey
Hit me up, hit me up, baby
Appelle-moi, appelle-moi, bébé
Cartier handcuffs, baby
Menottes Cartier, bébé
I took off the top, the top of the whip, vroom
J'ai enlevé le toit, le toit de la voiture, vroom
I′m puttin' molly in my IV (mm)
Je mets de la Molly dans ma perfusion (mm)
Private show viewin' on the runway
Spectacle privé à voir sur le podium
12-inch heels, Roberto Cavalli
Talons de 12 pouces, Roberto Cavalli
Eight zips of codeine in a Hi-C
Huit doses de codéine dans un Hi-C
Throwin′ private parties at the penthouse at the Marquee
J'organise des fêtes privées au penthouse du Marquee
Bora Bora villa, yeah
Villa à Bora Bora, ouais
Lil′ Kim, Hard Core, dead pres'
Lil' Kim, Hard Core, billets morts
You got more Chanel bags than your birthday
Tu as plus de sacs Chanel que ton anniversaire
Molly and power make you a mermaid
La Molly et le pouvoir te font une sirène
Swimmin′ in Franklins, swimmin' in Benji
Nager dans des Franklin, nager dans des Benji
You get your backstroke in Stella McCartney
Tu fais ton dos crawlé dans Stella McCartney
My gangbangin′ friends gon' be the ones to protect you
Mes amis qui aiment les gangbangs vont être ceux qui te protégeront
You been turnin′ up ever since that nigga left you
Tu t'es déchaînée depuis que ce mec t'a quittée
Oh, baby, nasty, all nine karats
Oh, bébé, salope, tous les neuf carats
Ghost like Casper, doors open backwards
Fantôme comme Casper, portes qui s'ouvrent à l'envers
Oh, you a ballerina, tippin' on marble
Oh, tu es une ballerine, tu pointes sur du marbre
Oh, you got paper for your diamonds, oh, and they sparkle
Oh, tu as du papier pour tes diamants, oh, et ils brillent
Donald Trump a wrist flick
Donald Trump d'un coup de poignet
I'm a misfit, but I′ma keep you in some new shit
Je suis un marginal, mais je vais te garder dans des trucs neufs
Five languages, girl, name it, I buy the shelf out of Ruth Chris
Cinq langues, fille, nomme-les, je rachète tout l'étagère de Ruth Chris
Spaceship got you woozy, every day you wake up is a movie
Le vaisseau spatial te rend malade, chaque jour que tu te réveilles est un film
Every day you gotta prove it, you goin′ to sleep in jacuzzi
Chaque jour, tu dois le prouver, tu vas dormir dans un jacuzzi
Oh, baby, lift me up, oh, baby, carry me (carry me)
Oh, bébé, lève-moi, oh, bébé, porte-moi (porte-moi)
Oh, baby, let me down (let me down), oh, baby, tragedy (tragedy)
Oh, bébé, laisse-moi tomber (laisse-moi tomber), oh, bébé, tragédie (tragédie)
Oh, baby, let me rub you, oh, baby, body (oh)
Oh, bébé, laisse-moi te caresser, oh, bébé, ton corps (oh)
I wanna know if you can last no longer (ooh, yeah), hey
Je veux savoir si tu peux tenir plus longtemps (ooh, ouais), hey
Hit me up, hit me up, baby
Appelle-moi, appelle-moi, bébé
Cartier handcuffs, baby
Menottes Cartier, bébé
I took off the top, the top of the whip, vroom
J'ai enlevé le toit, le toit de la voiture, vroom
I'm puttin′ molly in my IV (hm)
Je mets de la Molly dans ma perfusion (hm)





Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Nayvadius Demun Wilburn, Dwan Avery


Attention! Feel free to leave feedback.