Ty Dolla $ign feat. Migos - ??? (Where) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Dolla $ign feat. Migos - ??? (Where)




??? (Where)
??? (Où ?)
Ty Dolla $ign, Dolla
Ty Dolla $ign, Dolla
Oh no-no-on-no
Oh non-non-on-non
Oh yeah
Oh ouais
(Turn it up)
(Monte le son)
I told her where it's at? Where it's at?
Je lui ai dit c'était ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Green rolls, no blunts
Des joints de weed, pas de blunts
Hop in my whip
Monte dans ma caisse
That bitch go fast as shit
Cette salope est rapide comme l'éclair
She fine and got ass and tits
Elle est bonne et elle a du cul et des seins
She fine and got ass and tits
Elle est bonne et elle a du cul et des seins
She keep saying pass that shit
Elle n'arrête pas de dire "passe-moi ça"
She keep tryna snap my pic
Elle n'arrête pas d'essayer de me prendre en photo
She keep tryna kiss on her lips
Elle n'arrête pas d'essayer de m'embrasser sur les lèvres
Said no cause you not my bitch
J'ai dit non parce que t'es pas ma meuf
Light skin with a body
Peau claire avec un corps de rêve
All white Maserati
Maserati toute blanche
Pulled up to the party
On est arrivés à la soirée
Took his bitch and I ain't sorry
J'ai pris sa meuf et je ne suis pas désolé
Change around with the yellow dot
Billets violets avec le point jaune
That for sure gonna make the panties drop
C'est sûr que ça va faire tomber les culottes
Cut off khaki with the high socks
Pantalon kaki coupé court avec des chaussettes hautes
Skate highs when it's high tops
Des Skate High quand c'est des hauts montants
Too much Bombay
Trop de Bombay
Can't remember her name
Je ne me souviens plus de son nom
Why these bitches look the same?
Pourquoi ces salopes se ressemblent toutes ?
Why these niggas sound the same?
Pourquoi ces négros se ressemblent tous ?
I've been up all night
Je suis debout toute la nuit
I've been high all day
Je suis défoncé toute la journée
I just wanna see bae
Je veux juste voir ma chérie
I'm just tryna find bae
J'essaie juste de trouver ma chérie
I told her where it's at? Where it's at?
Je lui ai dit c'était ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?
Where it's at? Where it's at?
c'est ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?
Stick 'em up where it's at
Haut les mains, c'est ?
I didn't shoot him but he had a heart attack
Je ne lui ai pas tiré dessus mais il a fait une crise cardiaque
I've been drinking, I've been smoking
J'ai bu, j'ai fumé
Dab on 'em, yeah we started that
On les dab, ouais c'est nous qui avons lancé ça
Pop a perky, that's a starter pack
Prends un Percocet, c'est un pack de démarrage
90 babies like a Starter jacket
Les bébés des années 90 comme un blouson Starter
In the club and I got a ratchet
En boîte et j'ai une folle
And you know I'm loving all my home ratchets
Et tu sais que j'aime toutes mes petites folles de quartier
Ooh, I am the dab daddy
Ooh, je suis le roi du dab
I make a nigga get mad at me
Je rends les mecs fous de rage
No taking lanes bitch, I am not the passer
Pas de prise de vitesse salope, je ne suis pas le passeur
I got my karats from a rabbit
J'ai eu mes carats d'un lapin
I got expensive habits
J'ai des habitudes coûteuses
Your pockets dry like a cactus
Tes poches sont sèches comme un cactus
I got a paid assassin
J'ai un tueur à gages
I feel like I play with the Mavericks
J'ai l'impression de jouer avec les Mavericks
Never been punk, no Ashton
Jamais été un punk, pas Ashton
Your bitch, she sucking and dabbing
Ta meuf, elle suce et elle dab
I got a plug in Cali
J'ai un plan en Californie
He Asian like Enter The Dragon
Il est asiatique comme Opération Dragon
You think I know Marilyn Mason
Tu crois que je connais Marilyn Manson
Cause I got white girls whipping Denalis
Parce que j'ai des blanches qui conduisent des Denali
And she got that dope in her panties
Et elle a cette drogue dans sa culotte
Lil bitty bitch, she better not panic
Petite salope, elle a intérêt à ne pas paniquer
I told her where it's at? Where it's at?
Je lui ai dit c'était ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?
Where it's at? Where it's at?
c'est ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?
I've been drinking so much codeine, no quick sand a nigga not drowning, I'm sinking
J'ai bu tellement de codéine, pas de sable mouvant, un négro ne se noie pas, je coule
Lobby running with a bitch ass so fat from the back woulda thought she was Pinkie
Je cours dans le hall avec une salope au cul si gros que de dos on aurait dit Pinkie
Look at my Balmain's molesting her twinkie
Regarde mon Balmain en train de malaxer son gâteau
My favorite's (?) and you're Georgia (?)
Mes préférées sont (?) et toi t'es Georgia (?)
Looking like I'm playing limbo, I'm so far from lame
On dirait que je joue au limbo, je suis si loin d'être nul
Take a look at my bank account, seem like you dreaming
Jette un coup d'œil à mon compte en banque, on dirait que tu rêves
I told the bitch "what's up I don't want to cuddle up"
J'ai dit à la meuf "qu'est-ce qui se passe, je ne veux pas faire de câlins"
I've been in chipmunks, I just want to nut
J'ai été chez les Chipmunks, je veux juste jouir
I can't fuck with a bitch if she stuck up
Je ne peux pas baiser avec une salope si elle est coincée
Drugs in the cup, when you shoot better cuff
De la drogue dans le gobelet, quand tu tires, il vaut mieux menotter
Bout to take a ride, lil mama buckle up
On va faire un tour, bébé attache ta ceinture
Only got love for mama, no bitch I can trust
Je n'ai d'amour que pour maman, aucune salope en qui je peux avoir confiance
You fell for the set up, got caught in the lust
Tu es tombée dans le panneau, tu t'es fait prendre par la luxure
You fucking your stomach up drinking that 'Tuss
Tu te niques l'estomac à boire ce sirop
I met the plug out in LA, Charlie Sheen
J'ai rencontré le fournisseur à LA, Charlie Sheen
He brought me Yao Ming, took him straight to (?)
Il m'a amené Yao Ming, l'a emmené directement à (?)
When I was coming up, I liked them (?)
Quand j'étais petit, j'aimais les (?)
Humming and got the same color as green
Bourdonnant et a la même couleur que le vert
Gotta get benjamins by any means
Je dois avoir des Benjamin par tous les moyens
Fuck what you talking, we air out your scene
On s'en fout de ce que tu racontes, on va s'occuper de toi
We go Wu-Tang cause we all about CREAM
On fait du Wu-Tang parce qu'on est à fond dans le CREAM
In my Bentley, two bitches turn to a porno scene
Dans ma Bentley, deux salopes se transforment en scène porno
I told her where it's at? Where it's at?
Je lui ai dit c'était ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?
Where it's at? Where it's at?
c'est ? c'est ?
What we doing? Where ya at?
Qu'est-ce qu'on fait ? T'es ?
I've been drinking, it's lit as fuck
J'ai bu, c'est chaud bouillant ici
Who you with? What ya want?
T'es avec qui ? Tu veux quoi ?






Attention! Feel free to leave feedback.