Ty Herndon - Nothing Left to Break - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ty Herndon - Nothing Left to Break




Nothing Left to Break
Больше нечего ломать
Tryin' to convince myself
Я пытаюсь убедить себя,
Is not as good as I remember
Что все не так хорошо, как мне помнится.
Something as good as us
То, что было между нами,
Ain't supposed to end
Не должно было закончиться.
I give in when you call
Я сдаюсь, когда ты звонишь,
And we get back together
И мы снова вместе.
We do that back and forth
Мы делаем это снова и снова,
And round and round and round and round again
По кругу, по кругу, по кругу.
Here we go again
Вот и мы снова здесь.
I wish I gave up easy
Жаль, что я так просто не сдаюсь,
I wish I could forget
Жаль, что я не могу забыть,
Turn and walk away just like
Развернуться и уйти, как будто
There's nothin' left, nothin' left
Ничего не осталось, ничего не осталось.
Could lie and say it's over
Мог бы солгать и сказать, что все кончено,
Could tell you I don't care
Мог бы сказать тебе, что мне все равно.
Truth is you know I'm gonna stay
Правда в том, что ты знаешь, я останусь,
'Til there's nothin' left
Пока ничего не останется,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать.
You called me late at night
Ты позвонила мне поздно ночью,
Scared 'cause you heard somethin'
Напуганная, потому что ты что-то услышала.
It's just the wind blowing
Это просто ветер,
The tree against the house
Стучит деревом о дом.
Sometimes the very things you think
Иногда именно те вещи, с которыми, как тебе кажется,
That you can't live with
Ты не можешь жить,
Keep you awake at night
Не дают тебе спать по ночам,
Cause they're the things
Потому что это те вещи,
That you can't live without
Без которых ты не можешь жить.
I can't live without you
Я не могу жить без тебя.
I wish I gave up easy
Жаль, что я так просто не сдаюсь,
I wish I could forget
Жаль, что я не могу забыть,
Turn and walk away just like there's
Развернуться и уйти, как будто
Nothin' left, nothing left
Ничего не осталось, ничего не осталось.
Could lie and say it's over
Мог бы солгать и сказать, что все кончено,
Could tell you I don't care
Мог бы сказать тебе, что мне все равно.
Truth is you know I'm gonna stay
Правда в том, что ты знаешь, я останусь,
'Til there's nothin' left
Пока ничего не останется,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать.
I break your heart
Я разбиваю тебе сердце,
You break your word
Ты нарушаешь свое слово.
I keep comin' back
Я продолжаю возвращаться,
Like I love the hurt
Как будто мне нравится боль.
We break each others wings
Мы подрезаем друг другу крылья,
We're good at breakin' things
Мы мастера ломать,
Breakin' things
Ломать.
I wish I gave up easy
Жаль, что я так просто не сдаюсь,
I wish I could forget
Жаль, что я не могу забыть,
Turn and walk away just like there's
Развернуться и уйти, как будто
Nothin' left, nothin' left
Ничего не осталось, ничего не осталось.
Could lie and say it's over
Мог бы солгать и сказать, что все кончено,
Could tell you I don't care
Мог бы сказать тебе, что мне все равно.
Truth is you know I'm gonna stay
Правда в том, что ты знаешь, я останусь,
'Til there's nothin' left,
Пока ничего не останется,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать,
Nothin' left to break
Больше нечего ломать.
Nothin' left to break
Больше нечего ломать.





Writer(s): Rebecca Lynn Howard, Elisha Hoffman, Erik Halbig


Attention! Feel free to leave feedback.