Lyrics and translation Ty Herndon - That's What I Call Love

That's What I Call Love

You've been whisperin things I've never heard
Love's been redefined, it's more than just a word
I never thought I'd fall again
But roads divide and new roads begin
So it could take a lifetime to find someone like you

I've been lookin for a love like that
Once you start it you can't turn back
I get the feelin that I'm lookin at
The answer to my prayers

Cause when you lay me down you set me free
My heart stops when you touch me
I've been lookin for a love like that

Each time it felt so right
It always turned out wrong
I know it was you
I wanted all along

I thought it was impossible, but I think I found my miracle

I only needed someone who needs me like you do

I've been lookin for a love like that
Once you start it you can't turn back
I get the feelin that I'm lookin at
The answer to my prayers

Cause when you lay me down you set me free
My heart stops when you touch me
I've been lookin for a love like that

I want an earth shaker
A risk taker
One hell of a love maker
Somebody that wants nobody but me

I've been lookin for a love like that
Cause when you lay me down you set me free
My heart stops when you touch me
I've been lookin for a love
I've been lookin for a love like that

C'est ce que j'appelle l'amour

Tu as chuchoté des choses que je n'avais jamais entendues
L'amour a été redéfini, c'est plus qu'un mot
Je ne pensais jamais retomber amoureux
Mais les routes se séparent et de nouvelles routes commencent
Alors il pourrait falloir toute une vie pour trouver quelqu'un comme toi

Je cherchais un amour comme ça
Une fois que tu commences, tu ne peux plus revenir en arrière
J'ai le sentiment que je regarde
La réponse à mes prières

Parce que quand tu me poses, tu me libères
Mon cœur s'arrête quand tu me touches
Je cherchais un amour comme ça

Chaque fois, ça me semblait juste
Ça a toujours mal tourné
Je sais que c'était toi
Que je voulais tout le temps

Je pensais que c'était impossible, mais je crois avoir trouvé mon miracle

J'avais juste besoin de quelqu'un qui a besoin de moi comme toi

Je cherchais un amour comme ça
Une fois que tu commences, tu ne peux plus revenir en arrière
J'ai le sentiment que je regarde
La réponse à mes prières

Parce que quand tu me poses, tu me libères
Mon cœur s'arrête quand tu me touches
Je cherchais un amour comme ça

Je veux une secousse terrestre
Un preneur de risques
Un sacré fabricant d'amour
Quelqu'un qui ne veut personne d'autre que moi

Je cherchais un amour comme ça
Parce que quand tu me poses, tu me libères
Mon cœur s'arrête quand tu me touches
Je cherchais un amour
Je cherchais un amour comme ça