Ty Herndon - Today - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Herndon - Today




Today
Aujourd'hui
Today, as I did yesterday, and will tomorrow, I stand in awe of you.
Aujourd'hui, comme je l'ai fait hier et comme je le ferai demain, je suis émerveillé par toi.
There are certain moments in my life, I won't forget.
Il y a certains moments dans ma vie que je n'oublierai jamais.
When all I felt was fear and there was no hope left.
Quand tout ce que je ressentais était la peur et qu'il n'y avait plus d'espoir.
Somehow through the shadows in those desperate times, a hand of someone braver was there, reaching out to mine.
D'une manière ou d'une autre, à travers les ombres de ces moments désespérés, une main plus courageuse que la mienne s'est tendue vers moi.
Today, as I did yesterday, and will tomorrow, I stand in awe of you.
Aujourd'hui, comme je l'ai fait hier et comme je le ferai demain, je suis émerveillé par toi.
Today, I promise, I will face the joys and sorrow and stand in awe of you.
Aujourd'hui, je te promets que je ferai face aux joies et aux peines et que je serai émerveillé par toi.
In awe of you.
Émerveillé par toi.
Ohhh arms of love surround me as my heart beats in my chest.
Ohhh les bras de l'amour m'entourent tandis que mon cœur bat dans ma poitrine.
Never in my dreams, would I imagine this.
Jamais dans mes rêves, je n'aurais imaginé cela.
You are sky's at midnight overwhelming me, by all that love can be.
Tu es le ciel à minuit qui me submerge, par tout ce que l'amour peut être.
Today, as I did yesterday, and will tomorrow.
Aujourd'hui, comme je l'ai fait hier et comme je le ferai demain.
I stand in awe of you.
Je suis émerveillé par toi.
Today I promise I will face the joys and sorrow and stand in awe of you.
Aujourd'hui, je te promets que je ferai face aux joies et aux peines et que je serai émerveillé par toi.
Stand in awe of you.
Émerveillé par toi.
Years will pass like breezes flying.
Les années passeront comme des brises qui s'envolent.
Living will turn into dying.
Vivre se transformera en mourir.
All the love will pass away, even then, just like
Tout l'amour s'en ira, même alors, tout comme
Today, as I did yesterday, and will tomorrow.
Aujourd'hui, comme je l'ai fait hier et comme je le ferai demain.
I stand in awe of you.
Je suis émerveillé par toi.
Today I promise I will face the joys and sorrow and stand in awe of you.
Aujourd'hui, je te promets que je ferai face aux joies et aux peines et que je serai émerveillé par toi.
In awe of you.
Émerveillé par toi.
In awe of you.
Émerveillé par toi.
In awe of you.
Émerveillé par toi.
In awe of
Émerveillé par






Attention! Feel free to leave feedback.