Ty Lorenzo - Jackpot Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Lorenzo - Jackpot Freestyle




Jackpot Freestyle
Jackpot Freestyle
Ragers in the backyard
Des fêtards dans la cour
Mom's freaking out, mom's freaking
Maman panique, maman panique
Telling me to tell my friends no stepping on the flowers
Elle me dit de dire à mes amis de ne pas marcher sur les fleurs
It's the stone-faced stuck right in the middle kid
C'est le mec avec le visage de pierre, coincé au milieu
Down and out for quite awhile
Déprimé depuis un bon moment
Ever since a little kid
Depuis tout petit
But little did I know, that I'd end up exactly how I hoped
Mais je ne savais pas que j'allais finir exactement comme je l'espérais
So now look at me grown
Alors maintenant regarde-moi, j'ai grandi
Oh, oh, I've come into my own
Oh, oh, je suis devenu moi-même
Does it show
Ça se voit ?
I really hope it shows
J'espère vraiment que ça se voit
I don't wanna do this anymore
Je n'en peux plus
I don't wanna open any doors
Je ne veux plus ouvrir de portes
Think we're better off to leave 'em closed
Je pense qu'on ferait mieux de les laisser fermées
Tough to make decisions
Difficile de prendre des décisions
When you don't even know what the fuck you wanted in the first place
Quand tu ne sais même pas ce que tu voulais au départ
But now I'm gone in the worst way
Mais maintenant je suis parti de la pire des manières
Shout goes out to all my friends I grew up with
Un salut à tous mes amis avec qui j'ai grandi
Been there with me down in the trenches, goin' up with me
Ils ont été avec moi dans les tranchées, ils montent avec moi
Wonder why I never was the one that they would fuck with
Je me demande pourquoi je n'ai jamais été celui avec qui ils voulaient coucher
Guess that's just the level of respect I've gotten stuck with
Je suppose que c'est juste le niveau de respect que j'ai eu
Now I'm hitting slot machines and titty bars with the same kids
Maintenant, je vais aux machines à sous et dans les bars à strip-tease avec les mêmes gamins
I bought some weed and pissed off mom everyday with
J'ai acheté de l'herbe et j'ai énervé maman tous les jours avec ça
But she still let me throw a party for it
Mais elle m'a quand même laissé faire une fête pour ça
I guess I'm sorry for it
Je suppose que je suis désolé pour ça
I could write a symphony with my emotions
Je pourrais écrire une symphonie avec mes émotions
Been a couple shots deep with a young Decotiis
J'ai bu quelques verres avec un jeune Decotiis
We could take a beach week, right down by the ocean
On pourrait passer une semaine à la plage, juste au bord de l'océan
Cause hella commotion
Causer un sacré remue-ménage
Break into a house with garden gnomes
Pénétrer dans une maison avec des nains de jardin
Squad marching home
L'équipe rentre à la maison
Right on 7th street is where the ballers home to
C'est dans la 7ème rue que les parieurs vivent
Wawa 2 am good thing I got my own food, yeah
Wawa à 2h du matin, heureusement j'ai ma propre nourriture, ouais
If cutting deep inside that heart is what I wanted to do
Si me plonger au plus profond de ce cœur est ce que je voulais faire
Baby I just hit the jackpot
Chérie, j'ai gagné le jackpot
Dude she's relaxed, she's relaxed
Mec, elle est détendue, elle est détendue
I know she's relaxed, but sober here isn't right now
Je sais qu'elle est détendue, mais être sobre ici n'est pas la bonne chose à faire maintenant





Writer(s): Ty Lorenzo


Attention! Feel free to leave feedback.