Lyrics and translation Ty Lorenzo - OTHERSIDE

OTHERSIDE

Unforgivingly putting me to sleep
Turn your back to me, show no sympathy
And if I hide they'll still come after me
(Come after me)
I've got to crawl to the other side, I know
(I need to crawl to the other side, I know)
Is it my fault that the other side's unknown
(Is it my fault that the other side's unknown)

Stripped of all my time
But my whole life's ahead
Feel like a nickel, dime, penny to a Benjamin
I watch it all unwind
But is it all pretend
And never break just bend
No more time to spend
I try so hard to do
Do everything I can
But somehow I still feel locked up in a can
What if we all start running the other way
Then would shit go away
Tell me, would it now

Unforgivingly putting me to sleep
Turn your back to me, show no sympathy
And if I hide they'll still come after me
(Come after me)
I've got to crawl to the other side, I know
(I need to crawl to the other side, I know)
Is it my fault that the other side's unknown
(Is it my fault that the other side's unknown)

I don't want dues that I can't pay
I don't want views if I can't stay
I don't want to choose if I can't change
I don't want the blues if I lose pour the champagne anyways
This time, this time I'm way beyond the doubt
Eyes been beyond the drought
Ayo mama, your son needs a doctor
Right before the entity inside has time to prosper
Right before the demon comes right out, right out
Right before the demon comes right out
Oh yeah right before it comes

Unforgivingly putting me to sleep
Turn your back to me, show no sympathy
And if I hide they'll still come after me
(Come after me)
I've got to crawl to the other side, I know
(I need to crawl to the other side, I know)
Is it my fault that the other side's unknown
(Is it my fault that the other side's unknown)

ДРУГАЯ СТОРОНА

Безжалостно погружаешь меня в сон,
Поворачиваешься ко мне спиной, не проявляя сочувствия.
И если я спрячусь, они все равно придут за мной,
(Придут за мной).
Я должен добраться до другой стороны, я знаю,
(Мне нужно добраться до другой стороны, я знаю).
Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна,
(Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна).

Лишили всего моего времени,
Но вся моя жизнь впереди.
Чувствую себя мелочью, по сравнению с богатством.
Я наблюдаю, как все рушится,
Но все ли это притворство?
И никогда не ломайся, просто прогибайся.
Больше нет времени тратить,
Я так стараюсь сделать,
Сделать все, что могу,
Но почему-то я все еще чувствую себя запертым в клетке.
Что, если мы все начнем бежать в другую сторону,
Тогда все дерьмо исчезнет?
Скажи мне, разве нет?

Безжалостно погружаешь меня в сон,
Поворачиваешься ко мне спиной, не проявляя сочувствия.
И если я спрячусь, они все равно придут за мной,
(Придут за мной).
Я должен добраться до другой стороны, я знаю,
(Мне нужно добраться до другой стороны, я знаю).
Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна,
(Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна).

Я не хочу долгов, которые не могу оплатить,
Я не хочу внимания, если не могу остаться.
Я не хочу выбирать, если не могу измениться.
Я не хочу грустить, если проиграю, наливай шампанское в любом случае.
На этот раз, на этот раз я не сомневаюсь,
Мои глаза видели многое.
Эй, мама, твоему сыну нужен доктор,
Прежде чем сущность внутри успеет расцвести,
Прежде чем демон вырвется наружу, прямо сейчас,
Прежде чем демон вырвется наружу.
О да, прежде чем он вырвется.

Безжалостно погружаешь меня в сон,
Поворачиваешься ко мне спиной, не проявляя сочувствия.
И если я спрячусь, они все равно придут за мной,
(Придут за мной).
Я должен добраться до другой стороны, я знаю,
(Мне нужно добраться до другой стороны, я знаю).
Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна,
(Разве это моя вина, что другая сторона неизвестна).