Ty Lorenzo - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ty Lorenzo - Runaway




Runaway
Беглянка
Sick of going up and down
Устал от этих взлетов и падений,
Is it something I said
Это я что-то сказал
Or something I did
Или сделал не так?
And you're only spun around
А ты просто кружишься,
Tossing, turning
Мечешься, ворочаешься,
But you never run around, runaway
Но никогда не убежишь, беглянка.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь,
Get the fuck out my face
Исчезни с моих глаз.
No, I need you
Нет, ты мне нужна.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь
For myself
Для себя.
Just wanna see the war get mellow
Просто хочу, чтобы эта война утихла,
So some take my hand if you want
Так что возьми меня за руку, если хочешь,
We can dance bailar por todo el pueblo
Мы можем танцевать, bailar por todo el pueblo,
All these "swear on my life's"
Все эти "клянусь своей жизнью"...
You just want it better just like the old times
Ты просто хочешь, чтобы все стало как раньше,
You don't wanna settle for lies
Ты не хочешь довольствоваться ложью.
Just put in the effort
Просто приложи усилия,
I've been the whole time, yeah
Я делал это все это время, да.
Sick of going up and down
Устал от этих взлетов и падений,
Is it something I said
Это я что-то сказал
Or something I did
Или сделал не так?
And you're only spun around
А ты просто кружишься,
Tossing, turning
Мечешься, ворочаешься,
But you never run around, runaway
Но никогда не убежишь, беглянка.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь,
Get the fuck out my face
Исчезни с моих глаз.
No, I need you
Нет, ты мне нужна.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь
For myself
Для себя.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Runaway, find help
Убеги, найди помощь,
Get the fuck out my face
Исчезни с моих глаз.
No, I need you
Нет, ты мне нужна.
Maybe we can get together
Может, мы сможем быть вместе,
Be the pilot in command
Быть пилотом у штурвала,
I'll plummet to the sand out in L.A
Я упаду на песок где-нибудь в Лос-Анджелесе.
You and I could be forever
Мы могли бы быть вместе вечно,
Baby I could be your man
Детка, я мог бы быть твоим мужчиной,
And we both be making bands
И мы оба будем делать деньги,
'Cause we self made
Потому что мы сами себя сделали.
Ooh my little runaway
О, моя маленькая беглянка,
You're sucking out all the fun today
Ты высосала из меня сегодня все силы,
And it's all apart of you
И это все ты.
Sick of going up and down
Устал от этих взлетов и падений,
Is it something I said
Это я что-то сказал
Or something I did
Или сделал не так?
And you're only spun around
А ты просто кружишься,
Tossing, turning
Мечешься, ворочаешься,
But you never run around, runaway
Но никогда не убежишь, беглянка.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь,
Get the fuck out my face
Исчезни с моих глаз.
No, I need you
Нет, ты мне нужна.
Runaway, find help
Убеги, найди помощь
For myself
Для себя.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Runaway, find help
Убеги, найди помощь,
Get the fuck out my face
Исчезни с моих глаз.
No, I need you
Нет, ты мне нужна.





Writer(s): Ty Lorenzo


Attention! Feel free to leave feedback.