Ty Segall - Fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Segall - Fine




Fine
Bien
You, you are fine
Toi, tu es bien
You′re my, my cup of gin ...
Tu es mon, mon verre de gin ...
Just how fine you are
Comme tu es bien
... enough, just how fine you are
... assez, comme tu es bien
You, you are cool
Toi, tu es cool
On my plate when I stood up
Sur mon assiette quand je me suis levé
... you don't care
... tu t'en fiches
Except ... the come up of your hair, oh no, oh yeah
Sauf ... la montée de tes cheveux, oh non, oh oui
Oh no, oh yeah,
Oh non, oh oui,
Oh you know I love,
Oh tu sais que j'aime,
Loving is what I do
Aimer c'est ce que je fais
Oh you know I love
Oh tu sais que j'aime
I′m gonna love you too oh no, oh yeah
Je vais t'aimer aussi oh non, oh oui
Oh no, oh yeah
Oh non, oh oui
Free, I am free,
Libre, je suis libre,
To be who I want to be,
D'être qui je veux être,
No, you know I wanna be with you
Non, tu sais que je veux être avec toi
That is what I'm gonna do, oh no, oh yeah
C'est ce que je vais faire, oh non, oh oui
Oh no, oh yeah
Oh non, oh oui
Oh you know I love,
Oh tu sais que j'aime,
Loving is what I do
Aimer c'est ce que je fais
Oh you know I love
Oh tu sais que j'aime
I'm gonna love you too
Je vais t'aimer aussi
Oh you know I love,
Oh tu sais que j'aime,
Loving is what I do
Aimer c'est ce que je fais
Oh you know I love,
Oh tu sais que j'aime,
Loving is what I do
Aimer c'est ce que je fais
I′m gonna love you too
Je vais t'aimer aussi
Oh no, oh yeah, oh no, oh yeah.
Oh non, oh oui, oh non, oh oui.





Writer(s): Ty Garrett Segall


Attention! Feel free to leave feedback.