Lyrics and translation Ty Segall - For Those Who Weep

For Those Who Weep

We're wasting away with the children, my friend
We're sinking and swimming and reaching the end
We waited to die
Again

But that music is freeing, collectively feel
And those who are weeping, we shall play for thee
We shall play for thee

And I was a man with my nose on the ground
Who sat on his hands and he would not make sounds
Inside of my head, all the voices would speak
Until one day, the head sprung a leak
The voices like liquid, they fell to the ground
And now I am one of those men who make sounds
And now,
Like you,
I am free.

Pour Ceux Qui Pleurent

On dépérit avec les enfants, mon amie
On coule et on nage, on arrive au bout
On attendait la mort
Encore une fois

Mais cette musique est libératrice, on la ressent tous
Et à ceux qui pleurent, on jouera pour toi
On jouera pour toi

Et j'étais un homme avec le nez au sol
Qui restait les mains sur les genoux, sans émettre un son
Dans ma tête, toutes les voix parlaient
Jusqu'au jour où ma tête a commencé à fuir
Les voix comme un liquide, elles sont tombées au sol
Et maintenant je suis l'un de ceux qui font du bruit
Et maintenant,
Comme toi,
Je suis libre.