Lyrics and translation Ty Segall - Sad Fuzz

Sad Fuzz

Sitting with you, sinking in the shade
Eating while we′re sleeping, yeah i'm loosing sleep
You said: "why do you feel so fine?", I said it′s lovely
Yes it's lovely, yes it's lovely outside.
Please don′t be sad my baby no
Please don′t be sad my baby no
Please don't be sad you know you′re mine
Oh yeah your'e mine
Thinking of you, thinking in the shade
Sleeping while I eat, repeat the things I say
I say: Why do i feel so shy? I said it′s lovely
Yes it's lovely, oh so lovely outside
Please don′t be sad my baby no
Please don't be sad my baby no
Please don't be sad you know you′re mine
Oh yeah your′e mine

Sad Fuzz

Assis à tes côtés, je me fonds dans l'ombre
Je mange pendant que je dors, oui, je perds le sommeil
Tu as dit : "Pourquoi te sens-tu si bien ?" J'ai répondu que c'est agréable
Oui, c'est agréable, oui, c'est agréable dehors.
S'il te plaît, ne sois pas triste, mon amour, non
S'il te plaît, ne sois pas triste, mon amour, non
S'il te plaît, ne sois pas triste, tu sais que tu es à moi
Oh oui, tu es à moi
Je pense à toi, je pense dans l'ombre
Je dors pendant que je mange, je répète ce que je dis
Je dis : Pourquoi me sens-je si timide ? J'ai répondu que c'est agréable
Oui, c'est agréable, oh si agréable dehors
S'il te plaît, ne sois pas triste, mon amour, non
S'il te plaît, ne sois pas triste, mon amour, non
S'il te plaît, ne sois pas triste, tu sais que tu es à moi
Oh oui, tu es à moi