Ty Segall - The Hill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Segall - The Hill




The Hill
La Colline
Here we will stand
Là, nous resterons debout
Holding the strand
Tenant le fil
Walking upon the frill
Marchant sur le froufrou
Open our hands
Ouvre tes mains
Upon the sands
Sur le sable
We are the children still
Nous sommes encore des enfants
Still...
Toujours...
Come take a walk
Viens, fais un tour
To the streets
Dans les rues
Then the hill
Puis la colline
To the top
Jusqu'au sommet
Looking left to the city
Regarde à gauche la ville
Looking right onto the [?]
Regarde à droite le [?]
To the right
À droite
To the [?]
Vers le [?]
To the lights that are [?] down
Vers les lumières qui descendent
Down, down, down
En bas, en bas, en bas
They are [?] down
Elles descendent
Here we will stand
Là, nous resterons debout
Holding the strand
Tenant le fil
Walking upon the frill
Marchant sur le froufrou
Open our hands
Ouvre tes mains
Upon the sands
Sur le sable
We are the children still
Nous sommes encore des enfants
Still...
Toujours...
And when you′re here
Et quand tu es
Take my hand
Prends ma main
And we'll go into the [?]
Et nous irons dans le [?]
To disappear from this land
Pour disparaître de cette terre
For all we know it is our fear
Pour tout ce que nous savons, c'est notre peur
Here we will stand
Là, nous resterons debout
Holding the strand
Tenant le fil
Walking upon the frill
Marchant sur le froufrou
Open our hands
Ouvre tes mains
Upon the sands
Sur le sable
We are the children still
Nous sommes encore des enfants
Still...
Toujours...





Writer(s): TY SEGALL


Attention! Feel free to leave feedback.