Ty Sheetz - Do Not Disturb! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Sheetz - Do Not Disturb!




Do Not Disturb!
Ne me dérange pas !
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Baby you decide
Chérie, c'est toi qui décides
We can go anywhere
On peut aller n'importe
Girl, as long as you take my time
Ma chérie, tant que tu prends mon temps
You gotta hold me tight
Tu dois me tenir serré
So I don't feel alone
Pour que je ne me sente pas seul
Baby in your arms
Ma chérie dans tes bras
The only place that feels like home
Le seul endroit je me sens chez moi
Baby I told you
Ma chérie, je te l'ai dit
Sometimes I know I can be a mess
Parfois je sais que je peux être un gâchis
I hope you keep it real
J'espère que tu resteras vraie
Don't put me under stress
Ne me mets pas sous pression
I'm broke too
Je suis fauché aussi
But you'll never have to pay the checks
Mais tu n'auras jamais à payer les chèques
Imma hold you
Je vais te tenir
I'll give my all I promise nothing less
Je donnerai tout ce que j'ai, je promets rien de moins
What do you wanna do
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Where do you wanna go
veux-tu aller ?
Where do you wanna be
veux-tu être ?
Do you wanna be alone
Veux-tu être seule ?
Anything's fine with me
Tout me va
I'm here for the ride
Je suis pour le voyage
So I'm fine, what's the vibe
Alors je vais bien, quelle est l'ambiance ?
You decide
C'est toi qui décides
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Swipe up, hit the crescent
Glisse vers le haut, appuie sur le croissant
Dnd, such a blessing
Ne pas déranger, quelle bénédiction
No texting when we vibin
Pas de textos quand on vibre
Our time is precious, no denying yeah
Notre temps est précieux, il est indéniable, ouais
I hit that do not disturb when I'm with you
J'active le mode Ne pas déranger quand je suis avec toi
I'm all for every single moment I can give you
Je suis pour chaque instant que je peux te donner
I'm Marty McFly
Je suis Marty McFly
Make me feel fly
Fais-moi sentir voler
You make me lose balance like I'm walking on a wire
Tu me fais perdre l'équilibre comme si je marchais sur un fil
Adrenaline pumpin girl
Adrénaline qui pompe, ma chérie
You got me on fire
Tu me mets le feu
You're the only plan for after I retire
Tu es le seul plan après ma retraite
Youre a retirement plan, say what
Tu es un plan de retraite, dis quoi
A retirement plan, what am I sayin
Un plan de retraite, que dis-je ?
I'm getting ahead of myself
Je prends de l'avance
I'm jumping back to the past to save myself
Je reviens dans le passé pour me sauver
I don't wanna spoil the future
Je ne veux pas gâcher l'avenir
But now I'm back to the future
Mais maintenant je suis de retour vers le futur
Like I told you before, I'm Marty
Comme je te l'ai dit avant, je suis Marty
I'm here in the present
Je suis ici dans le présent
I'm loving you with my presence
Je t'aime avec ma présence
Tell me right now baby where to bring the party
Dis-moi tout de suite, ma chérie, amener la fête
Tell me what's the vibe yeah
Dis-moi quelle est l'ambiance, ouais
Tell me where to vibe at
Dis-moi vibrer
My body getting heating
Mon corps chauffe
You changing up my climate
Tu changes mon climat
You don't wanna cross a line
Tu ne veux pas franchir une ligne
But you won't tell me where the line's at
Mais tu ne me diras pas est la ligne
Tell me where to vibe at
Dis-moi vibrer
Oooooooh
Oooooooh
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Whats the vibe, what's the vibe
Quelle est l'ambiance, quelle est l'ambiance
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Tell me what's the vibe
Dis-moi quelle est l'ambiance
Swipe up, hit the crescent
Glisse vers le haut, appuie sur le croissant
Dnd, such a blessing
Ne pas déranger, quelle bénédiction
No texting when we vibin
Pas de textos quand on vibre
Our time is precious, no denying
Notre temps est précieux, il est indéniable
Swipe up, hit the crescent
Glisse vers le haut, appuie sur le croissant
Dnd, such a blessing
Ne pas déranger, quelle bénédiction
No texting when we vibin
Pas de textos quand on vibre
Our time is precious, no denying
Notre temps est précieux, il est indéniable





Writer(s): Ty Sheetz


Attention! Feel free to leave feedback.