Lyrics and translation Ty Sheetz - Say It Again!

Say It Again!

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

I don't mind if you take my time
You're the only thing on my mind
Keep me from falling out of line, out of line
And every time you say my name
I think about how the time has changed
And all this time I still feel the same about you
Every time you say my name
Every time you say my name
I remember how much we changed
No matter how much we change the feelings are the same

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

Thinking back to the old me old you
Take it back to when I told you
That if you call I would come through
I guess I wasn't that guy for you
A few years where did the time go
A few tears you did the crime though
It's so clear that it was my fault
Then I got your phone call
On the phone for an hour we were talking
You were sorry for the stress I was causing
I had to go I said thanks for calling
You said my name and I felt myself falling

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

Dis-le encore !

J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore
J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore

Je ne me dérange pas si tu prends mon temps
Tu es la seule chose à laquelle je pense
Tu m'empêches de sortir des rangs, de sortir des rangs
Et chaque fois que tu dis mon nom
Je pense à la façon dont le temps a changé
Et tout ce temps, j'éprouve toujours les mêmes sentiments pour toi
Chaque fois que tu dis mon nom
Chaque fois que tu dis mon nom
Je me souviens de combien nous avons changé
Peu importe combien nous changeons, les sentiments sont les mêmes

J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore
J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore

Je repense au moi d'avant, à toi d'avant
Retourne à l'époque où je te l'ai dit
Que si tu appelais, j'y serais
Je suppose que je n'étais pas ce genre de mec pour toi
Quelques années, où est passé le temps ?
Quelques larmes, tu as commis le crime quand même
C'est tellement clair que c'était de ma faute
Puis j'ai reçu ton appel
On a parlé au téléphone pendant une heure
Tu étais désolée pour le stress que je te causais
J'ai dû raccrocher, j'ai dit merci de m'avoir appelé
Tu as dit mon nom et je me suis senti tomber

J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore
J'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Oui, j'adore la façon dont tu prononces mon nom
Dis-le encore, dis-le encore