Lyrics and translation Ty Sheetz - Say It Again!

Say It Again!

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

I don't mind if you take my time
You're the only thing on my mind
Keep me from falling out of line, out of line
And every time you say my name
I think about how the time has changed
And all this time I still feel the same about you
Every time you say my name
Every time you say my name
I remember how much we changed
No matter how much we change the feelings are the same

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

Thinking back to the old me old you
Take it back to when I told you
That if you call I would come through
I guess I wasn't that guy for you
A few years where did the time go
A few tears you did the crime though
It's so clear that it was my fault
Then I got your phone call
On the phone for an hour we were talking
You were sorry for the stress I was causing
I had to go I said thanks for calling
You said my name and I felt myself falling

I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again
I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Yes I love how you're saying my name
Say it again, say it again

Скажи еще раз!

Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.

Я не против, если ты займёшь всё моё время,
Ты единственное, о чём я думаю,
Удержи меня от того, чтобы сбиться с пути, сбиться с пути.
И каждый раз, когда ты произносишь моё имя,
Я думаю о том, как изменилось время,
И всё это время я чувствую к тебе то же самое.
Каждый раз, когда ты произносишь моё имя,
Каждый раз, когда ты произносишь моё имя,
Я вспоминаю, как сильно мы изменились,
Независимо от того, насколько сильно мы меняемся, чувства остаются прежними.

Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.

Вспоминая прежних меня и тебя,
Возвращаясь к тому времени, когда я сказал тебе,
Что если ты позвонишь, я приеду.
Наверное, я был тебе не пара.
Несколько лет - куда ушло время?
Несколько слёз - ты совершила преступление.
Совершенно ясно, что это была моя вина.
Потом раздался твой телефонный звонок.
Мы проговорили по телефону целый час,
Ты извинялась за стресс, который я причинил.
Мне нужно было идти, я сказал спасибо за звонок.
Ты произнесла моё имя, и я почувствовал, как падаю.

Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Да, мне нравится, как ты произносишь моё имя,
Скажи ещё раз, скажи ещё раз.