Lyrics and translation Ty Sheetz feat. Genre & owen yellow - Someone Else
I
know
you
want
to
talk
Je
sais
que
tu
veux
parler
But
I
don't
want
to
listen
Mais
je
ne
veux
pas
écouter
And
if
you
wanna
tell
me
you
don't
like
that
Et
si
tu
veux
me
dire
que
tu
n'aimes
pas
ça
You
can
keep
it
to
yourself
Tu
peux
garder
ça
pour
toi
I've
been
hearing
things
J'ai
entendu
des
choses
You
never
think
I
listen
Tu
penses
que
je
n'écoute
jamais
I
hate
to
break
it
to
you
that
I
listen
well
Je
déteste
te
l'annoncer,
mais
j'écoute
bien
And
I
heard
that
you're
in
love
with
someone
else
Et
j'ai
entendu
dire
que
tu
es
amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
You're
in
love
with
someone
else
Tu
es
amoureuse
d'un
autre
I
guess
I'll
just
go
fall
in
love
with
myself
Je
suppose
que
je
vais
juste
tomber
amoureux
de
moi-même
Cause
now
your
gone
Parce
que
maintenant
tu
es
partie
I'll
make
you
regret
you
ever
left
me
Je
te
ferai
regretter
de
m'avoir
quitté
Maybe
I
did
it
Peut-être
que
c'est
moi
qui
l'ai
fait
It
was
my
fault
C'était
ma
faute
Nah
Non
I'm
a
go
getter
Je
suis
un
fonceur
You're
all
talk
Tu
n'es
que
paroles
You
think
I'm
never
right
Tu
penses
que
j'ai
jamais
raison
And
you're
never
wrong
Et
que
tu
as
toujours
raison
We
were
never
singing
On
ne
chantait
jamais
The
same
song
La
même
chanson
As
a
matter
of
fact
En
fait
As
I'm
pulling
up
Alors
que
je
m'approche
You
push
me
down
Tu
me
fais
tomber
I'm
pinned
to
the
mat
Je
suis
cloué
au
sol
Aye
Ouais
I
know
you'll
relapse
Je
sais
que
tu
vas
rechuter
You
fell
out
of
love
with
me
Tu
n'es
plus
amoureuse
de
moi
And
now
there
is
no
turning
back
Et
maintenant
on
ne
peut
plus
revenir
en
arrière
Aye
Ouais
If
you
goin'
leave
me
Si
tu
veux
me
quitter
That's
fine
C'est
bon
Just
do
it
before
you
fall
for
another
guy
Fais-le
avant
de
tomber
amoureuse
d'un
autre
If
you
don't
need
me
Si
tu
n'as
pas
besoin
de
moi
Goodbye
Au
revoir
You
know
I'm
not
someone
who
likes
to
waste
my
time
Tu
sais
que
je
n'aime
pas
perdre
mon
temps
I
know
you
want
to
talk
Je
sais
que
tu
veux
parler
But
I
don't
want
to
listen
Mais
je
ne
veux
pas
écouter
And
if
you
wanna
tell
me
you
don't
like
that
Et
si
tu
veux
me
dire
que
tu
n'aimes
pas
ça
You
can
keep
it
to
yourself
Tu
peux
garder
ça
pour
toi
I've
been
hearing
things
J'ai
entendu
des
choses
You
never
think
I
listen
Tu
penses
que
je
n'écoute
jamais
I
hate
to
break
it
to
you
that
I
listen
well
Je
déteste
te
l'annoncer,
mais
j'écoute
bien
And
I
heard
that
you're
in
love
with
someone
else
Et
j'ai
entendu
dire
que
tu
es
amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
Love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Love
with
someone
else
Amoureuse
d'un
autre
You're
in
love
with
someone
else
Tu
es
amoureuse
d'un
autre
I
guess
I'll
just
go
fall
in
love
with
myself
Je
suppose
que
je
vais
juste
tomber
amoureux
de
moi-même
Cause
now
your
gone
Parce
que
maintenant
tu
es
partie
I'll
make
you
regret
you
ever
left
me
Je
te
ferai
regretter
de
m'avoir
quitté
My
word
is
my
bond,
I
say,
it's
done
Ma
parole
est
d'or,
je
le
dis,
c'est
fait
That's
how
I
came
and
that's
how
I'm
coming
C'est
comme
ça
que
je
suis
venu
et
c'est
comme
ça
que
je
repars
Anyone
stand
next
to
me
looking
stunning
N'importe
qui
se
tenant
à
côté
de
moi
est
magnifique
I
got
on
a
run
and
kept
up
with
the
running
Je
me
suis
lancé
et
j'ai
continué
à
courir
Bustin
her
friend
made
her
sick
to
her
stomach
Baiser
son
amie
l'a
rendue
malade
I
ain't
ashamed
to
admit
that
I
done
it
Je
n'ai
pas
honte
de
l'avouer
I
fell
in
love
with
the
power
of
the
money
Je
suis
tombé
amoureux
du
pouvoir
de
l'argent
She
calling
me
arrogant,
I
think
it's
funny
Elle
me
traite
d'arrogant,
je
trouve
ça
drôle
Yeah
Ouais
Cop
what
I
want
in
the
store
J'achète
ce
que
je
veux
au
magasin
Picture
me
caring
'bout
one
of
these
hoes
Imagine
que
je
me
soucie
d'une
de
ces
pétasses
Watch
when
you
leave
don't
get
hit
by
the
door
Fais
gaffe
à
ne
pas
te
faire
coincer
par
la
porte
en
partant
Don't
you
make
me
come
and
even
the
score
Ne
me
force
pas
à
venir
égaliser
le
score
Yeah
Ouais
Live
life
like
a
rockstar
Vivre
la
vie
comme
une
rockstar
Don't
care
who
the
ops
are
Je
me
fiche
de
savoir
qui
sont
les
ennemis
They
not
this,
they
not
hard
Ils
ne
sont
pas
ça,
ils
ne
sont
pas
durs
Brodi
could
be
a
popstar
Brodi
pourrait
être
une
popstar
Never
sat
in
no
cop
car
Jamais
monté
dans
une
voiture
de
flics
Never
sat
in
no
cop
car
Jamais
monté
dans
une
voiture
de
flics
Genre,
know
my
girlfriend?
Genre,
tu
connais
ma
copine
?
Yeah
we
know
'bout
who
the
thots
are
Ouais,
on
sait
qui
sont
les
salopes
I
know
you
want
to
talk
Je
sais
que
tu
veux
parler
But
I
don't
want
to
listen
Mais
je
ne
veux
pas
écouter
And
if
you
wanna
tell
me
you
don't
like
that
Et
si
tu
veux
me
dire
que
tu
n'aimes
pas
ça
You
can
keep
it
to
yourself
Tu
peux
garder
ça
pour
toi
I've
been
hearing
things
J'ai
entendu
des
choses
You
never
think
I
listen
Tu
penses
que
je
n'écoute
jamais
I
hate
to
break
it
to
you
that
I
listen
well
Je
déteste
te
l'annoncer,
mais
j'écoute
bien
And
I
heard
that
you're
in
love
with
someone
else
Et
j'ai
entendu
dire
que
tu
es
amoureuse
d'un
autre
You're
in
love
with
someone
else
Tu
es
amoureuse
d'un
autre
I
guess
I'll
just
go
fall
in
love
with
myself
Je
suppose
que
je
vais
juste
tomber
amoureux
de
moi-même
Cause
now
your
gone
Parce
que
maintenant
tu
es
partie
I'll
make
you
regret
you
ever
left
me
Je
te
ferai
regretter
de
m'avoir
quitté
You're
in
love
with
somebody
else
Tu
es
amoureuse
de
quelqu'un
d'autre
I
hate
to
break
it
to
you
that
I
listen
well
Je
déteste
te
l'annoncer,
mais
j'écoute
bien
And
I
heard
that
you're
in
love
with
someone
else
Et
j'ai
entendu
dire
que
tu
es
amoureuse
d'un
autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.