Ty Spacely - My Thoughts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Spacely - My Thoughts




My Thoughts
Mes pensées
When you not around I seem to think of you a lot
Quand tu n'es pas là, j'ai l'impression de penser beaucoup à toi
Yeah I gotta dirty mind, might as well call me a thot
Ouais, j'ai un esprit sale, on pourrait aussi bien m'appeler une salope
Said she feel my music, she gonna play it on the aux
Elle a dit qu'elle aimait ma musique, elle va la mettre sur l'aux
I still think about those nights, I can't think outside that box
Je pense toujours à ces nuits, je ne peux pas penser en dehors de cette boîte
Don't know where you're going but I know where you're cumming from
Je ne sais pas tu vas, mais je sais d'où tu viens
I only speak one language but I can use my tongue
Je ne parle qu'une seule langue, mais je peux utiliser ma langue
Im not into racing, let you finish number one
Je ne suis pas dans la course, laisse-moi terminer en premier
You a freak in the sheets in the streets you a nun
Tu es une débauchée au lit, dans la rue, tu es une religieuse
I won't put you blast I ain't even that petty
Je ne vais pas te mettre à l'écart, je ne suis même pas aussi mesquin
Them h*os don't want that smoke, you exotic and they reggie
Ces putes ne veulent pas de cette fumée, tu es exotique et elles sont ordinaires
You got all the bread, they got toast, that's why they jelly
Tu as tout le pain, elles ont des toasts, c'est pourquoi elles sont jalouses
If she get around where I'm from we call her jetty
Si elle traîne dans mon coin, on l'appelle une p*te
But, but you cool
Mais, mais tu es cool
Its just something bout you that they, don't got on you
C'est juste quelque chose en toi qu'elles, n'ont pas
Damn you so bad but you, ain't break no rules
Putain, tu es tellement mauvaise, mais tu, ne brises aucune règle
Don't need your location for me, to make a move
Je n'ai pas besoin de ton emplacement pour, faire un geste
When you ready make the move
Quand tu es prête, fais le pas
Know you sick of the games like Jordan with the flu
Je sais que tu en as marre des jeux comme Jordan avec la grippe
I'm like Jordan with the game baby, I don't like to loose
Je suis comme Jordan avec le jeu, bébé, je n'aime pas perdre
If you down to ride for me, might as well get the coup
Si tu es prête à rouler pour moi, on pourrait aussi bien prendre la coupe
Just tell me where to go baby ill pull up on you
Dis-moi juste aller, bébé, je vais te rejoindre
Know you sick of the games like Jordan with the flu
Je sais que tu en as marre des jeux comme Jordan avec la grippe
I'm like Jordan with the game baby, I don't like to loose
Je suis comme Jordan avec le jeu, bébé, je n'aime pas perdre
If you down to ride for me, might as well get the coup
Si tu es prête à rouler pour moi, on pourrait aussi bien prendre la coupe
Just tell me where to go baby ill pull up on you
Dis-moi juste aller, bébé, je vais te rejoindre
When you not around I seem to think of you a lot
Quand tu n'es pas là, j'ai l'impression de penser beaucoup à toi
Yeah I gotta dirty mind, might as well call me a thot
Ouais, j'ai un esprit sale, on pourrait aussi bien m'appeler une salope
Said she feel my music, she gonna play it on the aux
Elle a dit qu'elle aimait ma musique, elle va la mettre sur l'aux
I still think about those nights, I can't think outside that box
Je pense toujours à ces nuits, je ne peux pas penser en dehors de cette boîte
Don't know where you're going but I know where you're cumming from
Je ne sais pas tu vas, mais je sais d'où tu viens
I only speak one language but I can use my tongue
Je ne parle qu'une seule langue, mais je peux utiliser ma langue
Im not into racing, let you finish number one
Je ne suis pas dans la course, laisse-moi terminer en premier
You a freak in the sheets in the streets you a nun
Tu es une débauchée au lit, dans la rue, tu es une religieuse





Writer(s): Tyler Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.