Ty Young - A & E - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ty Young - A & E




A & E
A & E
They said I'm going to hell in a hand basket
Ils ont dit que j'allais en enfer dans un panier à main
Get it right
Comprends bien
I'm going to hell in a Regal
J'irai en enfer dans une Regal
And I'm running red lights
Et je passe les feux rouges
Dressing for the weather, summer clothes and air nikes
Je m'habille pour le temps, des vêtements d'été et des Air Nikes
Probably get love from the devil for my rare pair of flights unh
Je vais probablement recevoir l'amour du diable pour ma paire rare de vols, hein
Dark days and bright nights
Des jours sombres et des nuits brillantes
I'm just trying to get my soul right
J'essaie juste de remettre mon âme en ordre
I'm less concerned bout the Instagram likes
Je me soucie moins des likes sur Instagram
Instead of posting, I be posted til' they turn off the lights nigga
Au lieu de poster, je suis posté jusqu'à ce qu'ils éteignent les lumières, mon pote
Yeah, now watch me glow in the dark
Ouais, maintenant regarde-moi briller dans le noir
Every pic I paint is vivid this is literal art, so
Chaque image que je peins est vive, c'est de l'art littéral, donc
Turn it off if you know you're a mark
Éteint-le si tu sais que tu es une marque
Skip the beat nigga like irregular hearts unh
Saute le rythme, mon pote, comme des cœurs irréguliers, hein
When its real you can tell it apart
Quand c'est réel, tu peux le distinguer
Say when its real you tell it apart
Dis quand c'est réel, tu peux le distinguer
Already won the race when they shot up to start
J'avais déjà gagné la course quand ils ont tiré pour commencer
And I ain't even hit the gas I just kept in park, bitch
Et je n'ai même pas appuyé sur l'accélérateur, je suis resté au parking, salope
If you ain't learned now then you never will
Si tu n'as pas appris maintenant, tu ne l'apprendras jamais
I'm dropping dope shit nigga and getting better still
Je dépose des trucs de la bombe, mon pote, et je m'améliore encore
Aye I don't settle I'm always looking for better deals
Ouais, je ne me contente pas, je suis toujours à la recherche de meilleures affaires
If the ride bumpy you need to get you some better wheels
Si la balade est cahoteuse, tu as besoin de meilleures roues
Jealousy is something that a nigga never feel
La jalousie est quelque chose qu'un mec ne ressent jamais
Could give a fuck about your belt or if the leather real
Je m'en fous de ta ceinture ou si le cuir est réel
Man I been way too focused on life
Mec, j'ai été trop concentré sur la vie
Can't fool Ty once let alone get him twice
Tu ne peux pas bercer Ty une fois, sans parler de deux fois
Twice, everything mean but I'm nice
Deux fois, tout est méchant mais je suis gentil
And everything come with a price
Et tout a un prix
And everything look better when you do it more precise
Et tout a l'air mieux quand tu le fais avec plus de précision
So I'm carefully carving my cake up for the slice
Alors je découpe soigneusement mon gâteau pour la part
Wash it down with milk, let go of the guilt
Rince-le avec du lait, laisse aller la culpabilité
Some stars are born while the rest of us are built
Certaines étoiles naissent, tandis que le reste d'entre nous sont construits
I'm just out here doing me I ain't stressing all the rest
Je suis juste à faire mon truc, je ne stresse pas pour le reste
Since I ain't gon be the worse then I gotta be the best
Puisque je ne vais pas être le pire, alors je dois être le meilleur
Oh yes
Oh oui
I'm trying to live the life of a celebrity
J'essaie de vivre la vie d'une célébrité
A made nigga way bigger than them other cats will ever see
Un mec fait, beaucoup plus grand que ces autres chats ne le verront jamais
Did it without a felony I never seen a cell
Je l'ai fait sans aucun crime, je n'ai jamais vu de cellule
And yeah I used to trap but nah I never been to jail
Et ouais, j'avais l'habitude de piéger, mais non, je n'ai jamais été en prison
Did my dirt well then swept under the rug
J'ai fait mon sale boulot puis je l'ai balayé sous le tapis
Got myself a 9 to 5 and said goodbye to the plug
Je me suis trouvé un 9 à 5 et j'ai dit au revoir au branchement
Goodbye to block, goodbye to the love
Au revoir au pâté de maisons, au revoir à l'amour
Goodbye to all the risk that come along with selling drugs
Au revoir à tous les risques qui viennent avec la vente de drogue
Had a whole lot to gain so I bounced like the laundry
J'avais beaucoup à gagner, alors j'ai rebondi comme le linge
I was sorta lost for a while but I found me
J'étais un peu perdu pendant un moment, mais je me suis trouvé
Wet and feeling def looking like somebody drowned me
Mouillé et me sentant vaincu, comme si quelqu'un m'avait noyé
Winterfell, iron throne nigga they should crown me
Winterfell, le trône de fer, mec, ils devraient me couronner
If you wasn't down you should get the fuck from round me
Si tu n'étais pas là, tu devrais te barrer de mon entourage
Suckers know I rap now so they wanna hound me
Les suceurs savent que je rappe maintenant, alors ils veulent me traquer
Know a few hoes back in school used to clown
Connais quelques putes à l'école qui se moquaient
Now they wanna fuck but my pride won't allow me
Maintenant, elles veulent baiser, mais ma fierté ne me le permet pas
I'm just being honest
Je suis juste honnête
Small step away from kicking knowledge
Un petit pas en arrière pour donner des connaissances
Or whatever's putting dollars in my wallets
Ou tout ce qui met de l'argent dans mes portefeuilles
I can't ever call it, so I never try
Je ne peux jamais l'appeler, alors je n'essaie jamais
Listen to Pharrell No one Ever Really Dies
Écoute Pharrell, personne ne meurt vraiment
Give a rock star a lap dance baby and provide
Donne une lap dance à une rock star, bébé, et fournis
I got one in the front and I got two on the side
J'en ai une devant et j'en ai deux sur le côté
Got me feeling good while I'm rubbing on their thighs
Ça me fait me sentir bien pendant que je leur frotte les cuisses
Then I opened up my eyes and they asked if I'm alive
Puis j'ai ouvert les yeux et elles ont demandé si j'étais en vie





Writer(s): Tyson Young


Attention! Feel free to leave feedback.