Ty. feat. Cyndi Wang - 20 (feat. 王心凌) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ty. feat. Cyndi Wang - 20 (feat. 王心凌)




20 (feat. 王心凌)
20 (feat. Синди Ван)
吸口新鮮空氣
Вдохнуть глоток свежего воздуха,
感覺自己永遠都20歲
Чувствовать себя вечно молодым, как в 20,
心態像抗衰老沖劑
С настроем, как эликсир молодости,
每天起床都必須喝一杯
Который нужно пить каждое утро,
和鏡子裡的你
С тобой в зеркале
打個招呼誇句還是那麼牛逼
Поздороваться и сказать, какой ты всё ещё крутой,
今天也不漏氣
Сегодня тоже не подведу,
清爽活著隨便社會多油膩
Жить легко и непринужденно, несмотря на всю грязь вокруг.
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永遠
Вечно 20, вечно, вечно, вечно,
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永
Вечно 20, вечно, вечно, вечно.
你可能需要家教 來教你仰天大笑
Тебе может понадобиться репетитор, чтобы научить тебя смеяться,
幫你把煩惱都炸掉 高興的上竄又下跳
Чтобы помочь тебе взорвать все твои заботы, прыгать от радости вверх и вниз,
那就拿起你的電話打給我
Тогда возьми свой телефон и позвони мне,
你可能開心比較少 但話費多
Может, ты не часто радуешься, но тратишь много на связь,
你是什麼屬相 什麼星座
Какой у тебя знак зодиака, в год кого ты родилась,
我都不在乎 只要你不怕拼搏
Меня это не волнует, главное, чтобы ты не боялась бороться.
首先夢想別被麻醉
Во-первых, не дай своей мечте угаснуть,
其次為了它忙到汗流浹背
Во-вторых, работай ради неё до седьмого пота,
再然後面對困難要兇悍的
В-третьих, перед лицом трудностей будь свирепой,
就像手裡拿著AK
Как будто в руках у тебя АК,
把你的敵人全部摧毀
Уничтожь всех своих врагов,
最後聽著音樂跳起來歡快的舞步
И наконец, слушай музыку и отплясывай веселый танец,
別理大眾 他們都很粗俗
Не обращай внимания на толпу, они все вульгарны,
他們只想看著你和他們一樣
Они просто хотят, чтобы ты была такой же, как они,
神采飛揚的結果把自己搞到走投無路
В итоге, из-за своей показной жизнерадостности, они загоняют себя в тупик.
吸口新鮮空氣
Вдохнуть глоток свежего воздуха,
感覺自己永遠都20歲
Чувствовать себя вечно молодой, как в 20,
心態像抗衰老沖劑
С настроем, как эликсир молодости,
每天起床都必須喝一杯
Который нужно пить каждое утро,
和鏡子裡的你
С тобой в зеркале
打個招呼誇句還是那麼牛逼
Поздороваться и сказать, какой ты всё ещё крутой,
今天也不漏氣
Сегодня тоже не подведу,
清爽活著隨便社會多油膩
Жить легко и непринужденно, несмотря на всю грязь вокруг.
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永遠
Вечно 20, вечно, вечно, вечно,
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永
Вечно 20, вечно, вечно, вечно.
你可能需要家教 來教你仰天大笑
Тебе может понадобиться репетитор, чтобы научить тебя смеяться,
幫你把煩惱都炸掉 高興的上竄又下跳
Чтобы помочь тебе взорвать все твои заботы, прыгать от радости вверх и вниз,
那就拿起你的電話 打給我
Тогда возьми свой телефон и позвони мне,
你可能開心比較少 但話費多
Может, ты не часто радуешься, но тратишь много на связь,
你是什麼屬相 什麼星座
Какой у тебя знак зодиака, в год кого ты родилась,
我都不在乎 只要你不怕信我
Меня это не волнует, главное, чтобы ты не боялась довериться мне.
生活會更美好
Жизнь станет лучше,
那些不開心都不過只是配料
Все эти невзгоды всего лишь приправа,
你的心情需要一塊肥皂
Твоему настроению нужно кусок мыла,
來洗掉不乾淨情緒 帶你回到
Чтобы смыть всю грязь и вернуться
某一個夏天 晚上八點
В то лето, в восемь вечера,
打電話問你朋友
Позвонить другу
他的人在哪邊
И спросить, где он,
要不要一起喝一杯
Не хочет ли он выпить,
你三分鐘內問個八遍
Ты спрашиваешь его об этом восемь раз за три минуты,
理由一堆就像是在詐騙
Находишь кучу причин, как будто обманываешь.
吸口新鮮空氣
Вдохнуть глоток свежего воздуха,
感覺自己永遠都20歲
Чувствовать себя вечно молодой, как в 20,
心態像抗衰老沖劑
С настроем, как эликсир молодости,
每天起床都必須喝一杯
Который нужно пить каждое утро,
和鏡子裡的你
С тобой в зеркале
打個招呼誇句還是那麼牛逼
Поздороваться и сказать, какой ты всё ещё крутой,
今天也不漏氣
Сегодня тоже не подведу,
清爽活著隨便社會多油膩
Жить легко и непринужденно, несмотря на всю грязь вокруг.
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永遠
Вечно 20, вечно, вечно, вечно,
永遠都20歲 永遠都20歲
Вечно 20, вечно 20,
永遠都20歲 永遠的永遠的永
Вечно 20, вечно, вечно, вечно.





Writer(s): Ty

Ty. feat. Cyndi Wang - 20 (feat. 王心凌)
Album
20 (feat. 王心凌)
date of release
03-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.