TyFlyy - Group Homes (Bandlab Mix) - translation of the lyrics into French

Group Homes (Bandlab Mix) - TyFlyytranslation in French




Group Homes (Bandlab Mix)
Foyers de Groupe (Mix Bandlab)
Fell in love with me
Tombée amoureuse de moi
I'm just being myself, she said she fell in love with me
Je suis juste moi-même, elle a dit qu'elle était tombée amoureuse de moi
Ayy, Ayy
Ayy, Ayy
I said, bae, gotta bring me a check, you wanna be my company
J'ai dit, bébé, tu dois m'apporter un chèque, si tu veux être ma compagnie
Bro just came in SCAT, that shit sound like a bumblebee
Mon frère vient d'arriver en SCAT, ça sonne comme un bourdon
Ayy, I'm in that Hellcat, bucket seats is luxury
Ayy, je suis dans cette Hellcat, les sièges baquets, c'est le luxe
Ayy, I was down on my dick, you was the only one fuck with me
Ayy, j'étais au fond du trou, tu étais la seule à me soutenir
Ayy, luckily
Ayy, heureusement
Say you wanna hit a lick, bae, come with me
Si tu veux faire un coup, bébé, viens avec moi
Ayy, how fast you count a bag, I'm thumbin it
Ayy, à quelle vitesse tu comptes un paquet, je le compte en le feuilletant
Young fly, son of a bitch
Jeune et stylé, fils de pute
Gang at home, in the town, he still trapped on Cumberland
Le gang est à la maison, en ville, il est toujours coincé sur Cumberland
I got money, lil' nigga, I had to leave and I did it on my own
J'ai de l'argent, petit, j'ai partir et je l'ai fait tout seul
When you growing up on them back streets, it feel like a group home
Quand tu grandis dans ces ruelles, on se croirait dans un foyer de groupe
Back to the store, on the road, I did shit all alone
De retour au magasin, sur la route, j'ai tout fait seul
Know it's money on the floor, what would you do for the dough?
Je sais qu'il y a de l'argent par terre, que ferais-tu pour le fric?
Know this bitch gon' do the most, I can't help but make a toast
Je sais que cette meuf va en faire des tonnes, je ne peux pas m'empêcher de porter un toast
Where we come from, it was cold, bubble coat for the snow
D'où on vient, il faisait froid, manteau à bulles pour la neige
Roadrunning, baby, I could do 200 in that cat
Sur la route, bébé, je pourrais faire du 200 dans cette caisse
If I ever hit your line, gang, I hope you hit me back
Si jamais je t'appelle, j'espère que tu me rappelleras
You keep calling, man, and no one answer, better face the facts
Tu continues d'appeler, mec, et personne ne répond, il vaut mieux faire face à la réalité
Either they too busy or it ain't what you thought you had
Soit ils sont trop occupés, soit ce n'est pas ce que tu pensais avoir
Ayy, GPS, that fucking cash, I'll give you the map
Ayy, GPS, ce putain de cash, je te donnerai la carte
Ayy, I wake up on shit some days and then I count some racks
Ayy, je me réveille sur de la merde certains jours et puis je compte des liasses
Fell in love with me
Tombée amoureuse de moi
I'm just being myself, she said she fell in love with me
Je suis juste moi-même, elle a dit qu'elle était tombée amoureuse de moi
Ayy, Ayy
Ayy, Ayy
I said, bae, gotta bring me a check, you wanna be my company
J'ai dit, bébé, tu dois m'apporter un chèque, si tu veux être ma compagnie
Bro just came in SCAT, that shit sound like a bumblebee
Mon frère vient d'arriver en SCAT, ça sonne comme un bourdon
Ayy, I'm in that Hellcat, bucket seats is luxury
Ayy, je suis dans cette Hellcat, les sièges baquets, c'est le luxe
Ayy, I was down on my dick, you was the only one fuck with me
Ayy, j'étais au fond du trou, tu étais la seule à me soutenir
Ayy, luckily
Ayy, heureusement
Say you wanna hit a lick, bae, come with me
Si tu veux faire un coup, bébé, viens avec moi
Ayy, how fast you count a bag, I'm thumbin it
Ayy, à quelle vitesse tu comptes un paquet, je le compte en le feuilletant
Young fly, son of a bitch
Jeune et stylé, fils de pute
Gang at home, in the town, he still trapped on Cumberland
Le gang est à la maison, en ville, il est toujours coincé sur Cumberland
I got money, lil' nigga, I had to leave and I did it on my own
J'ai de l'argent, petit, j'ai partir et je l'ai fait tout seul
When you growing up on them back streets, it feel like a group home
Quand tu grandis dans ces ruelles, on se croirait dans un foyer de groupe
Back to the store, on the road, I did shit all alone
De retour au magasin, sur la route, j'ai tout fait seul
Know it's money on the floor, what would you do for the dough?
Je sais qu'il y a de l'argent par terre, que ferais-tu pour le fric?





Writer(s): Tyshawn Seymour


Attention! Feel free to leave feedback.