Lyrics and translation Tye Tribbett - We Gon’ Be Alright

We Gon’ Be Alright

It gets so hard
Just trying to figure it out, fighting doubt
Tryna believe God
Tryna watch the words of my mouth, stay on the route
Troubles come and go
Even on the mountain high or the valley low
Never let your faith go
Never let your faith go

I′ve been there before
So confused, don't know which way to go
Stressed out
World so crazy might as well stay in the house
Fear tryna rise up
Got terrorists disguised, they look like us
But we know who we trust
Trust when I say that

We gon′ be alright
Tell 'em, tell 'em
We gon′ be alright
Tell ′em, tell 'em, tell ′em
We gon' be alright, alright

Sayin′, we gon' be alright
Tell ′em, tell 'em, tell 'em
We gon′ be alright
You say it, we gon′ be alright
Tell 'em, tell ′em, tell 'em
Alright

In these last days
Evil times will come and it′s here today
Look at all the hate
Senseless crime and murder everyday
Human trafficking, racism, police brutality
Bullying, rape, child molesta-, shun the appearance of evil I pray

Let Your Kingdom come, let Your will be done
In the Earth
Let Your glory rise, let Your Son shine
Let it burst
Through the dark clouds
Even through the storm and the rain
We will shout
'Cause we know after the night

Say it, we gon′ be alright
Hey, all things work together for good
We gon' be alright
Time and time again He brought me out, I knew He would
We gon' be alright (hey)
I ain′t worried ′bout it (oh, no)
Don't you worry ′bout it (oh, no)
I believe, I receive every word that He promised me

We gon' be alright
Oh, Jesus
We gon′ be alright (hey)
We believe you
We gon' be alright (hey)
Don′t worry 'bout it (oh, no)
Don't lose no sleep over it (oh, no)
Just believe and receive every word that He promises

We gon′ be alright
So lift your hands up
We gon′ be alright
Hallelujah, just give Him worship
We gon' be alright (yeah)
I ain′t worried 'bout it (oh, no)
I won′t lose sleep over it (oh, no)
He got everything under control, that's how I know that

We gon′ be alright
We gon' be alright
We gon' be alright
The battle isn′t yours, this belongs to the Lord
Stand still, don′t fight, we know that
We gon' be alright

It′s gonna be alright now
It's gonna be alright
It′s gonna be alright now
It's gonna be alright
Gonna, gonna be alright now
Gonna be alright
It′s gonna be alright now

On va bien aller

C'est tellement dur
D'essayer de comprendre, de lutter contre le doute
Essayer de croire en Dieu
Essayer de surveiller mes paroles, de rester sur le droit chemin
Les soucis vont et viennent
Même sur la montagne haute ou dans la vallée basse
Ne laisse jamais ta foi s'éteindre
Ne laisse jamais ta foi s'éteindre

J'ai déjà été là
Si confus, ne sachant pas où aller
Stressé
Le monde est tellement fou, autant rester à la maison
La peur essaie de monter
Des terroristes déguisés, ils ressemblent à nous
Mais on sait en qui on a confiance
Fais-moi confiance quand je te dis ça

On va bien aller
Dis-le, dis-le
On va bien aller
Dis-le, dis-le, dis-le
On va bien aller, aller

Je dis, on va bien aller
Dis-le, dis-le, dis-le
On va bien aller
Tu le dis, on va bien aller
Dis-le, dis-le, dis-le
Bien

En ces derniers jours
Des temps mauvais vont venir, et c'est déjà aujourd'hui
Regarde toute cette haine
Des crimes et des meurtres sans raison chaque jour
Traite des êtres humains, racisme, brutalité policière
Harcèlement, viol, pédophilie, fuyons l'apparence du mal, je prie

Que ton Royaume vienne, que ta volonté soit faite
Sur la Terre
Que ta gloire s'élève, que ton Fils brille
Qu'elle éclate
À travers les nuages noirs
Même à travers la tempête et la pluie
On criera
Parce qu'on sait qu'après la nuit

Dis-le, on va bien aller
Hey, tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu
On va bien aller
Il m'a sorti de là maintes et maintes fois, je savais qu'il le ferait
On va bien aller (hey)
Je ne m'en fais pas (oh, non)
Ne t'en fais pas (oh, non)
Je crois, je reçois chaque parole qu'il m'a promise

On va bien aller
Oh, Jésus
On va bien aller (hey)
On te croit
On va bien aller (hey)
Ne t'en fais pas (oh, non)
Ne perds pas le sommeil pour ça (oh, non)
Crois et reçois chaque parole qu'il te promet

On va bien aller
Alors lève tes mains
On va bien aller
Alléluia, rends-lui simplement gloire
On va bien aller (yeah)
Je ne m'en fais pas (oh, non)
Je ne perdrai pas le sommeil pour ça (oh, non)
Il contrôle tout, c'est comme ça que je le sais

On va bien aller
On va bien aller
On va bien aller
La bataille n'est pas la tienne, elle appartient au Seigneur
Tiens-toi immobile, ne te bats pas, on sait que
On va bien aller

Tout va bien aller maintenant
Tout va bien aller
Tout va bien aller maintenant
Tout va bien aller
Tout va, tout va bien aller maintenant
Tout va bien aller
Tout va bien aller maintenant