Tye Tribbett - Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tye Tribbett - Good




Good
Bien
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais...
Here we go
C'est parti
I will build for you an alter
Je vais te construire un autel
I will bring my sacrifice I'll worship you cause you've been so good
J'apporterai mon sacrifice, je t'adorerai parce que tu as été tellement bon
(Oooo) I will give you all the praise
(Oooo) Je vais te donner toute la louange
I will bless your holy name
Je bénirai ton saint nom
I'll worship you cause you been so good (oooo)
Je t'adorerai parce que tu as été tellement bon (oooo)
You shed your blood for me
Tu as versé ton sang pour moi
I was guilty but now I'm free
J'étais coupable, mais maintenant je suis libre
All because of you cause you've been so good
Tout ça à cause de toi parce que tu as été tellement bon
Now I walk in liberty and sin has no control of me
Maintenant je marche dans la liberté et le péché n'a plus aucun pouvoir sur moi
I will tell the world that you been so good
Je vais dire au monde que tu as été tellement bon
Say you've been good, good, good
Dis que tu as été bon, bon, bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
He's been good, so good
Il a été bon, tellement bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
I've done nothing to deserve your blessings
Je n'ai rien fait pour mériter tes bénédictions
Sometimes I do more wrong than right but you remain the same
Parfois je fais plus de mal que de bien, mais tu restes le même
Lord you've been so good (oooo)
Seigneur, tu as été tellement bon (oooo)
And you are forever faithful
Et tu es toujours fidèle
Even though I stray, you promise you will never leave
Même si je m'égare, tu promets que tu ne me laisseras jamais
You've been so good (oooo)
Tu as été tellement bon (oooo)
Many times I should have been dead
J'aurais être mort à plusieurs reprises
But you gave me mercy instead
Mais tu m'as accordé ta miséricorde à la place
Halleluh you ve been so good
Alléluia, tu as été tellement bon
And I dont know why you even love me
Et je ne sais pas pourquoi tu m'aimes autant
I can't figure out why you care so much
Je ne comprends pas pourquoi tu te soucies autant de moi
Hey youve been good
Hé, tu as été bon
Say you've been good, good, good
Dis que tu as été bon, bon, bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
He's been good, so good
Il a été bon, tellement bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
I can't explain your love
Je ne peux pas expliquer ton amour
(It's so incredible)
(Il est tellement incroyable)
I can't explain your peace
Je ne peux pas expliquer ta paix
(Beyond my understanding)
(Au-delà de ma compréhension)
I can't explain your joy
Je ne peux pas expliquer ta joie
(It's so unspeakable)
(Elle est tellement indescriptible)
I can't explain your grace
Je ne peux pas expliquer ta grâce
(Your grace so amazing lord)
(Ta grâce est tellement incroyable, Seigneur)
Say you've been good, good, good
Dis que tu as été bon, bon, bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
He's been good, so good
Il a été bon, tellement bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
Say you've been good, good, good
Dis que tu as été bon, bon, bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
He's been good, so good
Il a été bon, tellement bon
The God we serve has been good
Le Dieu que nous servons a été bon
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange
You been so good to -me
Tu as été tellement bon avec - moi
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange
You been so good to -me
Tu as été tellement bon avec - moi
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange
You been so good to -me
Tu as été tellement bon avec - moi
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange
You been so good to -me
Tu as été tellement bon avec - moi
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange
Been so, been so, good to me
Tu as été tellement, tellement, bon avec moi
Got to, got to, give you praise
Je dois, je dois, te donner la louange
Been so, been so, good to me
Tu as été tellement, tellement, bon avec moi
Got to, got to, give you praise
Je dois, je dois, te donner la louange
Got to give you -praise
Je dois te donner - la louange





Writer(s): Tyrone Tribbett


Attention! Feel free to leave feedback.