If He Did It Before....Same God - Live - Tye Tribbett translation in German

If He Did It Before....Same God - Live

Back up where you had it
Hey
If he did it before, He can do it again
If he did it before, He can do it again
One, two, one, two, one, two, three, go

I won't give in, no, I'm not gon' turn around (yeah)
I know I'll win, if I don't give up now
I am waiting, for my change to come in I know
He will come through, and this is how I'm so sure

If He did it before
He can do it again
Same God right now (woo)
Same God back then
(If He did it before)
If He did it before (yeah)
He can do it again, yeah
Same God right now (He is)
Same God back then (yeah, here we go)

(I've got power)
I've got power, I know I will overcome (hey)
Greater (greater) is in me
The fight ain't fair 'cause I already won
And yes (I may fall), may fall
And get knocked down to the ground
I know I'll rise up, this is how I'm so sure

If He did it before (let's go)
He can do it again (same God right now)
Same God right now (where you at? Come on)
Same God back then
(If He did it before)
If He did it before (woo)
He can do it again, yeah (He's the same God y'all)
Same God right now (He is)
Same God back then (come on let's talk to 'em)

(Please be)
Please be encouraged
This is not the first storm you've been through
You've been through worse
You didn't come this far just to lose (He knows)
He knows your needs
So take no thoughts on what you lost (God will)
God will restore, and this is how I'm sure

If He did it before (woo)
He can do it again (same God right now)
Same God right now (where you at L.A.?)
Same God back then
(Now, if He did it before)
If He did it before (woo)
He can do it again, yeah (same God right now)
Same God right now (He is)

(Say He is)
He is the same God right now
(He is) He is, (He is) He is, the same God right now
(Over here say, He is)
He is, same God right now
(Somebody scream)

(He's the same God y'all)
(If He brought you out before)
(He can bring you out again)
(If He healed you before)
(He'll heal you again)
(The problems may change)
(Situations may change)
(But you know you gon' make it)
('Cause He's the, same God right now)

Same God right now
Same God back then
(If He did it before)
If He did it before
He can do it again
(Hallelujah)

Wenn Er es schon einmal tat... derselbe Gott - Live

Geh zurück, wo du es hattest
Hey
Wenn Er es schon einmal tat, kann Er es wieder tun
Wenn Er es schon einmal tat, kann Er es wieder tun
Eins, zwei, eins, zwei, eins, zwei, drei, los

Ich gebe nicht auf, nein, ich werde mich nicht umdrehen (ja)
Ich weiß, ich werde gewinnen, wenn ich jetzt nicht aufgebe
Ich warte darauf, dass meine Wende kommt, ich weiß
Er wird durchkommen, und deshalb bin ich so sicher

Wenn Er es schon einmal tat
Kann Er es wieder tun
Derselbe Gott jetzt (woo)
Derselbe Gott wie damals
(Wenn Er es schon einmal tat)
Wenn Er es schon einmal tat (ja)
Kann Er es wieder tun, ja
Derselbe Gott jetzt (Er ist)
Derselbe Gott wie damals (ja, los geht's)

(Ich habe Kraft)
Ich habe Kraft, ich weiß, ich werde überwinden (hey)
Größer (größer) ist in mir
Der Kampf ist nicht fair, denn ich habe schon gewonnen
Und ja (ich könnte fallen), könnte fallen
Und zu Boden geschlagen werden
Ich weiß, ich werde aufstehen, deshalb bin ich so sicher

Wenn Er es schon einmal tat (los geht's)
Kann Er es wieder tun (derselbe Gott jetzt)
Derselbe Gott jetzt (wo bist du? Komm schon)
Derselbe Gott wie damals
(Wenn Er es schon einmal tat)
Wenn Er es schon einmal tat (woo)
Kann Er es wieder tun, ja (Er ist derselbe Gott, Leute)
Derselbe Gott jetzt (Er ist)
Derselbe Gott wie damals (komm, lass uns mit ihnen reden)

(Bitte sei)
Bitte sei ermutigt
Dies ist nicht der erste Sturm, den du durchgemacht hast
Du hast Schlimmeres durchgemacht
Du bist nicht so weit gekommen, nur um zu verlieren (Er weiß)
Er weiß, was du brauchst
Also mach dir keine Gedanken über das, was du verloren hast (Gott wird)
Gott wird wiederherstellen, und deshalb bin ich sicher

Wenn Er es schon einmal tat (woo)
Kann Er es wieder tun (derselbe Gott jetzt)
Derselbe Gott jetzt (wo bist du, L.A.?)
Derselbe Gott wie damals
(Nun, wenn Er es schon einmal tat)
Wenn Er es schon einmal tat (woo)
Kann Er es wieder tun, ja (derselbe Gott jetzt)
Derselbe Gott jetzt (Er ist)

(Sag, Er ist)
Er ist derselbe Gott jetzt
(Er ist) Er ist, (Er ist) Er ist, derselbe Gott jetzt
(Hier drüben sag, Er ist)
Er ist, derselbe Gott jetzt
(Jemand schreit)

(Er ist derselbe Gott, Leute)
(Wenn Er dich schon einmal herausgebracht hat)
(Kann Er dich wieder herausbringen)
(Wenn Er dich schon einmal geheilt hat)
(Wird Er dich wieder heilen)
(Die Probleme mögen sich ändern)
(Die Situationen mögen sich ändern)
(Aber du weißt, du wirst es schaffen)
('Denn Er ist der, derselbe Gott jetzt)

Derselbe Gott jetzt
Derselbe Gott wie damals
(Wenn Er es schon einmal tat)
Wenn Er es schon einmal tat
Kann Er es wieder tun
(Halleluja)