Look Up (Lude) - Live - Tye Tribbett translation in German

Look Up (Lude) - Live

Pressure everyday feels like it's never goin away but still somehow in the back of my head I hear it's gunna be okay it gets so hard tryna make it through life it seems true happiness is no where in sight try to handle all my problems myself but I know I need some help you see my heart getts heavy I cry so much I feel like I'm crazy and everything that could go wrong does all at one time tell me when will I see the sunshine that's when I heard a promise to me god will supply all of my needs I belive every word is true so I know what I got to do

Look up!
God will come through but now you gotta...
Look up!
I know it's been rough but hey you gotta...
Look up!
With tears in your eyes just look to the sky
You'll find out that he was there all the time ohh oohh
I know it's been rough but hey you gotta
Look uP!
It's all up to you look to the father
Look up
So don't miss your chance look to the hills and you'll find out Jesus is real
OOOHH

Temptation is always around seems like the right choice can neva be found but then the wrong thing I can easily see cause it's right in front of meee!
I try to ignore what's goin on in my mind I see alot of doors but wheres the exit sign I can't keep on somethings gotta give this is no way for me to live I get so frustrated sometimes the very things I do I hate it sick of falling for every trap that's set for me it's time for me to have the victory but I found my answer in the word he gave with every temptation there's a way of escape and I believe every word is true so I know what I gotta do

Look up!
God will come through but now you gotta...
Look up!
I know it's been rough but hey you gotta...
With tears in your eyes just look to the sky
You'll find out that he was there all the time ohh oohh
I know it's been rough but hey you gotta
Look uP!
It's all up to you look to the father
Look up
So don't miss your chance look to the hills and you'll find out Jesus is real
Look up

No, no matter what your situation is stay togetha and look to Jesus yeahhh. end

Schau auf (Lude) - Live

Der Druck fühlt sich jeden Tag so an, als würde er nie verschwinden, aber trotzdem höre ich irgendwie im Hinterkopf, dass alles gut wird. Es wird so schwer, durchs Leben zu kommen, es scheint, wahres Glück ist nirgends in Sicht. Ich versuche, alle meine Probleme selbst zu bewältigen, aber ich weiß, ich brauche Hilfe. Siehst du, mein Herz wird schwer, ich weine so viel, ich fühle mich, als wäre ich verrückt, und alles, was schiefgehen könnte, passiert auf einmal. Sag mir, wann werde ich den Sonnenschein sehen? Da hörte ich ein Versprechen an mich: Gott wird all meine Bedürfnisse stillen. Ich glaube, jedes Wort ist wahr, also weiß ich, was ich tun muss.

Schau auf!
Gott wird durchkommen, aber jetzt musst du...
Schau auf!
Ich weiß, es war hart, aber hey, du musst...
Schau auf!
Mit Tränen in deinen Augen, schau einfach zum Himmel
Du wirst herausfinden, dass er die ganze Zeit da war, ohh oohh
Ich weiß, es war hart, aber hey, du musst
Schau auf!
Es liegt alles an dir, schau zum Vater
Schau auf
Also verpass deine Chance nicht, schau zu den Hügeln und du wirst herausfinden, dass Jesus real ist
OOOHH

Versuchung ist immer da, es scheint, als ob die richtige Wahl nie gefunden werden kann, aber dann kann ich das Falsche leicht sehen, weil es direkt vor mir ist!
Ich versuche zu ignorieren, was in meinem Kopf vorgeht. Ich sehe viele Türen, aber wo ist das Ausgangsschild? Ich kann nicht weitermachen, irgendetwas muss nachgeben, das ist keine Art für mich zu leben. Ich werde manchmal so frustriert, die Dinge, die ich tue, hasse ich. Ich habe es satt, auf jede Falle hereinzufallen, die für mich gestellt wurde. Es ist Zeit für mich, den Sieg zu erringen. Aber ich fand meine Antwort in dem Wort, das er gab, mit jeder Versuchung gibt es einen Ausweg, und ich glaube, jedes Wort ist wahr, also weiß ich, was ich tun muss.

Schau auf!
Gott wird durchkommen, aber jetzt musst du...
Schau auf!
Ich weiß, es war hart, aber hey, du musst...
Mit Tränen in deinen Augen, schau einfach zum Himmel
Du wirst herausfinden, dass er die ganze Zeit da war, ohh oohh
Ich weiß, es war hart, aber hey, du musst
Schau auf!
Es liegt alles an dir, schau zum Vater
Schau auf
Also verpass deine Chance nicht, schau zu den Hügeln und du wirst herausfinden, dass Jesus real ist
Schau auf

Nein, egal was deine Situation ist, bleibt zusammen und schaut auf Jesus, yeahhh. Ende