Lyrics and translation Tyfon - King of the Broken

King of the Broken

Drinking bottle after bottle now I fade
Forced to live inside this mess that I have made
Lost the count of all the smiles that I been faking
Getting used to feeling alright after breaking
Life's been passing me, I'm sitting on my phone
Can't remeber the last time I felt I've grown
June has come so tell me why the hell I'm shaking
Devil said my soul is ready for the taking

All I've known has been a lie
Pills to get me through the night
Looked around but missed my chances
Think I'm gonna need new glasses
My thoughts I been facing, regrets I been chasing
Darkness I admire, push me to the fire
Taking back all I've spoken, call me king of the broken
Why would I leave this prison, please help me find a reason

Drinking bottle after bottle now I fade
Forced to live inside this mess that I have made
Lost the count of all the smiles that I been faking
Getting used to feeling alright after breaking
Life's been passing me, I'm sitting on my phone
Can't remeber the last time I felt I've grown
June has come so tell me why the hell I'm shaking
Devil said my soul is ready for the taking

I don't know why, I ache tonight
Must be the thought of waking up
Don't wanna see tomorrow
I'll hold on to my sorrow
And all the times, I feel alright
My head is there to steal my light
My thoughts been stealing my glow
Give back the shine I borrowed

Drinking bottle after bottle now I fade
Forced to live inside this mess that I have made
Lost the count of all the smiles that I been faking
Getting used to feeling alright after breaking
Life's been passing me, I'm sitting on my phone
Can't remeber the last time I felt I've grown
June has come so tell me why the hell I'm shaking
Devil said my soul is ready for the taking
Drinking bottle after bottle now I fade
Forced to live inside this mess that I have made
Lost the count of all the smiles that I been faking
Getting used to feeling alright after breaking
Life's been passing me, I'm sitting on my phone
Can't remeber the last time I felt I've grown
June has come so tell me why the hell I'm shaking
Devil said my soul is ready for the taking

Le roi des brisés

J'avale bouteille après bouteille, maintenant je disparaît
Forcé de vivre dans ce désordre que j'ai créé
J'ai perdu le compte de tous les sourires que j'ai fait semblant d'avoir
J'ai l'habitude de me sentir bien après avoir brisé
La vie me dépasse, je suis assis sur mon téléphone
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai eu l'impression d'avoir grandi
Juin est arrivé, alors dis-moi pourquoi je tremble comme ça
Le Diable a dit que mon âme était prête à être prise

Tout ce que j'ai connu était un mensonge
Des pilules pour me faire passer la nuit
J'ai regardé autour de moi mais j'ai raté mes chances
Je crois que j'ai besoin de nouvelles lunettes
Mes pensées que j'affrontais, les regrets que je chassais
Les ténèbres que j'admire, me poussent vers le feu
Je reprends tout ce que j'ai dit, appelle-moi le roi des brisés
Pourquoi je quitterais cette prison, aide-moi à trouver une raison

J'avale bouteille après bouteille, maintenant je disparaît
Forcé de vivre dans ce désordre que j'ai créé
J'ai perdu le compte de tous les sourires que j'ai fait semblant d'avoir
J'ai l'habitude de me sentir bien après avoir brisé
La vie me dépasse, je suis assis sur mon téléphone
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai eu l'impression d'avoir grandi
Juin est arrivé, alors dis-moi pourquoi je tremble comme ça
Le Diable a dit que mon âme était prête à être prise

Je ne sais pas pourquoi, je suis mal ce soir
C'est peut-être la pensée de me réveiller
Je ne veux pas voir demain
Je vais m'accrocher à ma tristesse
Et toutes les fois, je me sens bien
Ma tête est là pour me voler ma lumière
Mes pensées ont volé ma lueur
Rends-moi l'éclat que j'ai emprunté

J'avale bouteille après bouteille, maintenant je disparaît
Forcé de vivre dans ce désordre que j'ai créé
J'ai perdu le compte de tous les sourires que j'ai fait semblant d'avoir
J'ai l'habitude de me sentir bien après avoir brisé
La vie me dépasse, je suis assis sur mon téléphone
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai eu l'impression d'avoir grandi
Juin est arrivé, alors dis-moi pourquoi je tremble comme ça
Le Diable a dit que mon âme était prête à être prise
J'avale bouteille après bouteille, maintenant je disparaît
Forcé de vivre dans ce désordre que j'ai créé
J'ai perdu le compte de tous les sourires que j'ai fait semblant d'avoir
J'ai l'habitude de me sentir bien après avoir brisé
La vie me dépasse, je suis assis sur mon téléphone
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai eu l'impression d'avoir grandi
Juin est arrivé, alors dis-moi pourquoi je tremble comme ça
Le Diable a dit que mon âme était prête à être prise