Lyrics and translation Tyfon - Wasted Years

Wasted Years

I found myself again just throwing all my wishes on the ground
All my ambitions they consist of saving people I have drowned
I found myself again but then I guess I got lost in the haze
That all my burned out dreams have formed around, I can't control the days

Hell I created, became all I hated
Deep holes with hate fed, dug then I waited

Throw my bones right in the fire
Sinners should never be reborn
Sunrise told me I'm a liar
Never moved on to something more
Breaking loved ones like no other
Bang all my words against the wall
Wasted years, there's no recover
Gave up on myself, I feel whole

Couple stupid wishes back when I was young, now wish I knew
That all this strength that I felt then it would go dry at 22
Eyes see too often the rain
Sleep just to wither away
Wake up at 3 every night and the panic's too strong till it's gone and I fade
Autumn again it's too soon
Closing my eyes and its June
Opened my wings now Im buried beneath and it feels like I fell off the moon

Hell I created, became all I hated
Deep holes with hate fed, dug then I waited

Throw my bones right in the fire
Sinners should never be reborn
Sunrise told me I'm a liar
Never moved on to something more
Breaking loved ones like no other
Bang all my words against the wall
Wasted years, there's no recover
Gave up on myself, I feel whole

Années perdues

Je me suis retrouvé, jetant tous mes vœux au sol
Toutes mes ambitions se résument à sauver les personnes que j'ai noyées
Je me suis retrouvé, mais je me suis perdu dans la brume
Autour de laquelle mes rêves brûlés se sont formés, je ne peux pas contrôler les jours

L'enfer que j'ai créé, est devenu tout ce que je détestais
Des trous profonds nourris par la haine, que j'ai creusés puis attendus

Jette mes os dans le feu
Les pécheurs ne devraient jamais renaître
Le lever du soleil m'a dit que j'étais un menteur
Je n'ai jamais avancé vers quelque chose de plus
Briser les personnes aimées comme aucun autre
Frapper tous mes mots contre le mur
Années perdues, il n'y a pas de retour
J'ai abandonné mon moi, je me sens entier

Quelques souhaits stupides quand j'étais jeune, maintenant j'aimerais savoir
Que toute cette force que je ressentais alors s'épuiserait à 22 ans
Les yeux voient trop souvent la pluie
Dormir juste pour dépérir
Se réveiller à 3 heures du matin et la panique est trop forte jusqu'à ce qu'elle disparaisse et que je disparaisse
L'automne revient, c'est trop tôt
Fermant les yeux et c'est juin
J'ai déployé mes ailes, maintenant je suis enterré en dessous et j'ai l'impression d'être tombé de la lune

L'enfer que j'ai créé, est devenu tout ce que je détestais
Des trous profonds nourris par la haine, que j'ai creusés puis attendus

Jette mes os dans le feu
Les pécheurs ne devraient jamais renaître
Le lever du soleil m'a dit que j'étais un menteur
Je n'ai jamais avancé vers quelque chose de plus
Briser les personnes aimées comme aucun autre
Frapper tous mes mots contre le mur
Années perdues, il n'y a pas de retour
J'ai abandonné mon moi, je me sens entier