Lyrics and translation Tyga - West Coast Weekend

West Coast Weekend

Ayy
It's a party on the weekend
Got a lil' shorty, we creepin'
Throw somethin' in my cup
But I still can't show no love
I got hoes for every season
Shawty wanna play, she leavin'
Don't try to say what's up
When you see a nigga in the club, girl
Probably shadier the last trick
But I ain't trippin' on this bitch
'Cause I know your type, girl, you on some clout shit (straight up)
I can't complain 'cause I have fun
It's just my luck when I get a girl, I always want another one
New coupe, it's a drop top, it's how we livin'
Chrome Hearts, diamond cross for my religion
You could be rollin' wit' a thug (thug)
Instead you want a IG, lookin' for a nigga who gone show you love
I see you watchin', know you want it
When shorty climb on top, throw that ass on me, show me
How you get up on it
I'm still faded from last night
I know you bought a slim thick body on you but you keep it tight
You leavin' wit' me or baby, you fakin'?
All this envy enough, they see the money I'm makin'
Is it true what they tellin' me? (What they say)
Every hoe in LA want a nigga who can rap, dress like me
Don't call back 'cause I'm cool wit' it
Hit once, then I'm done, have fun, I need a new feelin'
Still love that lil' thing you do
When it's late you can slide through (ayy)
Bring a friend too
It's a party on the weekend
Got a lil' shorty, we creepin'
Throw somethin' in my cup
But I still can't show no love
I got hoes for every season
Shawty wanna play, she leavin'
Don't try to say what's up
When you see a nigga in the club, girl (4Hunnid)
Ass up, face down (down)
That pussy bustin', greyhound
Don't play with it, it's not a playground
Got that Meagan Good, make me stay brown (brown)
Shorty know I'm wifed up (wifed up)
But still tryna fuck, she be tryna fuck my life up (life up)
Shorty know I'm piped up (piped up)
Summertime, this shit don't milk, but I'm iced up (iced up)
Once upon a time, she fucked plenty dudes
Like once upon a time, I was a Henny dude
But now the tequila shots get me in the mood
So if you tryna hit the room, baby, give me two (two)
Get ratchet, stop actin'
I heard you was known for gettin' it crackin' (get ratchet)
She took clothes off and started laughin' (get ratchet)
After that, was all action
You can have your way (your way), just don't play
When I wanna fuck (wanna fuck), just say, "Okay"
You be pullin' up (pullin' up), but you be late
How you make a real nigga wait? (Ayy)
It's a party on the weekend (4Hunnid)
Got a lil' shorty, we creepin' (we creepin')
Throw somethin' in my cup (in my cup)
But I still can't show no love (no love)
I got hoes for every season (I got hoes for the season)
Shawty wanna play, she leavin' (shawty play, she leavin')
Don't try to say what's up (what's up)
When you see a nigga in the club, yeah
You know the vibe, baby
(You know the vibes)
I've been goin' live lately
(Sheesh)
This the fifth time I done seen you out
You've been outside crazy
But I don't judge
I know you wanna live a little
And it's just like that
You bounce right back
Fuck with me, let you decide that
No proceed, just a one night

Выходные на Западном Побережье

Эй
Вечеринка на выходных
Подцепил цыпочку, мы уходим
Плесни что-нибудь в мой стакан
Но я всё равно не могу показывать любовь
У меня есть тёлочки на любой сезон
Малышка хочет играть, она уходит
Не пытайся заговорить
Когда увидишь меня в клубе, детка
Предыдущая фифа, вероятно, была похитрее
Но я не парюсь из-за этой сучки
Потому что я знаю таких, как ты, детка, ты западаешь на хайп (точно)
Не могу жаловаться, ведь я веселюсь
Мне просто везёт: когда у меня появляется девушка, я всегда хочу другую
Новое купе с откидным верхом - вот как мы живём
Chrome Hearts, бриллиантовый крест - моя религия
Ты могла бы быть с бандитом (бандитом)
Вместо этого ты хочешь в инсту, ищешь парня, который будет показывать тебе любовь
Я вижу, ты смотришь, знаю, ты хочешь этого
Когда малышка заберётся сверху, набрось свою задницу на меня, покажи мне
Как ты это делаешь
Я всё ещё пьян с прошлой ночи
Я знаю, у тебя фигуристое тело, но ты держишь его в форме
Ты уходишь со мной или, детка, ты притворяешься?
Хватит завидовать, они видят, какие деньги я зарабатываю
Правда ли то, что они говорят мне? (Что говорят)
Каждая шлюха в Лос-Анджелесе хочет парня, который умеет читать рэп и одеваться, как я
Не перезванивай, потому что меня это устраивает
Один раз переспали, и всё, развлекайся, мне нужны новые ощущения
Мне всё ещё нравится эта твоя фишка
Если будет поздно, можешь заскочить (эй)
Приводи подругу
Вечеринка на выходных
Подцепил цыпочку, мы уходим
Плесни что-нибудь в мой стакан
Но я всё равно не могу показывать любовь
У меня есть тёлочки на любой сезон
Малышка хочет играть, она уходит
Не пытайся заговорить
Когда увидишь меня в клубе, детка (4Hunnid)
Жопа вверх, лицом вниз (вниз)
Эта киска разрывается, как гончая
Не играй с этим, это не детская площадка
У неё внешность Меган Гуд, от неё я остаюсь чернее (чернее)
Малышка знает, что я женатик (женатик)
Но всё равно пытается трахнуться, она пытается разрушить мою жизнь (жизнь)
Малышка знает, что я на взводе (на взводе)
Лето, это дерьмо не косит бабло, но я в бриллиантах (в бриллиантах)
Когда-то давно она трахалась со многими парнями
Как когда-то давно я был парнем Хеннесси
Но теперь текила приводит меня в настроение
Так что если ты хочешь переместиться в комнату, детка, дай мне две (две)
Расслабься, прекрати притворяться
Я слышал, ты была известна тем, что отрывалась по полной (расслабься)
Она сняла одежду и начала смеяться (расслабься)
После этого началось настоящее веселье
Ты можешь получить то, что хочешь (то, что хочешь), только не играй
Когда я хочу трахаться (хочу трахаться), просто скажи: "Хорошо"
Ты приезжаешь (приезжаешь), но опаздываешь
Как ты можешь заставлять настоящего мужчину ждать? (Эй)
Вечеринка на выходных (4Hunnid)
Подцепил цыпочку, мы уходим (уходим)
Плесни что-нибудь в мой стакан (в мой стакан)
Но я всё равно не могу показывать любовь (никакой любви)
У меня есть тёлочки на любой сезон (у меня есть тёлочки на любой сезон)
Малышка хочет играть, она уходит (малышка играет, она уходит)
Не пытайся заговорить (заговорить)
Когда увидишь меня в клубе, да
Ты знаешь атмосферу, детка
(Ты знаешь атмосферу)
В последнее время я часто выхожу в эфир
(Ничего себе)
Это уже пятый раз, когда я вижу тебя здесь
Ты много где бываешь
Но я не осуждаю
Я знаю, ты хочешь немного пожить
И вот так это происходит
Ты быстро приходишь в себя
Трахнись со мной, тебе решать
Никаких продолжений, только одна ночь