Sayin This - Tyga translation in French

Sayin This

[Lil Wayne:]
(Let my lil niggaz holla at ya'll t.y.g.a yung mulah baby)
[Verse 1: Tyga]
Da color on da beat trick or treat all my bitches give like halloween pussy fiend savior every flavor lik jelly beans who it be candyman say my fuckin name in three Tyga... Tyga Tyga Tyga man gotta remember me father of my team no nothin other den ballin niggas talk sweet to dey head lik an almond knots on ya bald head knots in my pockets dem b da old days now it's in deposits for da love of money like da ojs in da 20's fuckin yung money getting every dollar junkies a dozen brothers how must it feel as a mother of ya lil pumkin bitch gettin smashed niggas takin numbers so many in line u could probably u would will die dis black friday nigga sales over bitches boat full of benjis sell it to da fijes me I'm neva empty I free da gently I spin it dat a risk fact a limp back gold medals on my skinny skin color money
[Break:]
Fuckin eh don't believe he sayin this shit let's go
[Verse 2:]
Better believe he don't eat it I deliver lik a pizza heat of da moment homies I get flat lik addidas I need a, endorsement deal lik jesus team say he got game ias fly n des sneakers malabas dey be singing cocunuts got em drinkin most of dem puke up dat eitha money I b eatin should I take a bow encore I'm thinkin bout dis rap in my bows on dis track I shit it out
[Break:]
Fuckin eh don't believe he sayin this shit Tyga Tyga
[Verse 3:]
Whos da next rumper? shake dat ass on my bubba gumper neva talks she jus fucks lik bella dona porn starer face shots lik bad boxers she take da kids lee lik key morer damn inconsiderate she say my knees hurtin but don't even care lik no insurance borin hatin ass biches jus ignore dem evict out dey apartments look wut your in georgy amonie corton I'm performer my mojos cold jo far from a boras u ain't neva seen a bling lik dis before me get chips mine lik theodore alvin simon american idol could'ntmake a star shine bright like I do
Fuckin eh don't believe he sayin this shit yung money [beat fades]

Disant ça

[Lil Wayne:]
(Laisse mes petits négros te crier dessus t.y.g.a yung mulah baby)
[Verse 1: Tyga]
La couleur sur le rythme, des bonbons ou un sort, toutes mes chiennes donnent comme une chatte d'Halloween, un démon de la luxure, toutes les saveurs comme des bonbons gélifiés, qui est-ce, l'homme aux bonbons, dis mon nom de merde trois fois, Tyga... Tyga Tyga Tyga, mec, tu dois te souvenir de moi, le père de mon équipe, rien d'autre que des balles, les négros parlent doucement à leurs têtes comme des nœuds d'amandes sur ta tête chauve, des nœuds dans mes poches, c'était les vieux jours, maintenant c'est en dépôt, pour l'amour de l'argent, comme les OJ dans les années 20, putain de Yung Money, on prend chaque dollar, une douzaine de junkies, frères, comment ça doit se sentir comme une mère de ta petite salope citrouille qui se fait écraser, les négros prennent des numéros, tellement de gens dans la file d'attente, tu pourrais probablement, tu mourrais ce vendredi noir, négro, les ventes sont terminées, les chiennes, un bateau plein de Benjamins, vend-le aux Fijis, moi, je ne suis jamais vide, je le libère doucement, je le fais tourner, c'est un risque, un fait, un dos boiteux, des médailles d'or sur ma peau mince, de l'argent de couleur.
[Break:]
Putain, eh, ne crois pas qu'il dit cette merde, allons-y.
[Verse 2:]
Mieux vaut croire qu'il ne le mange pas, je livre comme une pizza, la chaleur du moment, mes potes, je deviens plat comme des Adidas, j'ai besoin d'un, contrat de sponsoring comme Jésus, l'équipe dit qu'il a du jeu, il est classe et porte ces baskets, des malabars, ils chantent des noix de coco, ils les font boire, la plupart d'entre eux vomissent, c'est soit de l'argent, soit je mange, devrais-je m'incliner, un rappel, je pense à ce rap dans mes arcs sur cette piste, je le chie.
[Break:]
Putain, eh, ne crois pas qu'il dit cette merde, Tyga Tyga.
[Verse 3:]
Qui est la prochaine fesse ? Secoue ce cul sur mon Bubba Gump, elle ne parle jamais, elle baise juste comme Bella Donna, la star du porno, des gros plans sur la gueule comme de mauvais boxeurs, elle prend les gosses, elle dépose la clé, plus merde, elle est inconsiderée, elle dit que mes genoux me font mal, mais elle s'en fout, comme pas d'assurance, des chiennes ennuyeuses, haineuses, ignore-les simplement, évacue-les de leurs appartements, regarde ce que tu es en Géorgie, Amone Cortone, je suis un performer, mes mojos sont froids, Jo est loin d'être un boras, tu n'as jamais vu un bling comme ça avant moi, j'obtiens des puces comme Theodore, Alvin, Simon, American Idol, ne pouvait pas faire briller une étoile comme moi.
Putain, eh, ne crois pas qu'il dit cette merde, yung money [beat fades]