Tygko - Outro (9 Years Old) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tygko - Outro (9 Years Old)




Outro (9 Years Old)
Outro (9 Years Old)
Looking for the love do you know of any?
Je cherche l'amour, tu en connais ?
Looking for the drug do you know of any?
Je cherche de la drogue, tu en connais ?
Looking for your touch. Do you know of any?
Je cherche ton contact. Tu en connais ?
Looking for the drug do ya know?
Je cherche de la drogue, tu en connais ?
Looking for the love do you know of any?
Je cherche l'amour, tu en connais ?
Looking for the drug do you know of any?
Je cherche de la drogue, tu en connais ?
Looking for your touch. Do you know of any?
Je cherche ton contact. Tu en connais ?
Looking for the ok
Je cherche l'accord
Heart cold like I drug it through the snow
Mon cœur est froid, comme si je l'avais traîné dans la neige
My bro took his nose and he drug it through the snow
Mon frère a pris son nez et l'a traîné dans la neige
Looking for a home when it wasn't any close
Je cherchais un foyer, mais il n'était pas près
They said they was his homie
Ils ont dit qu'ils étaient ses amis
They wasn't really tho
Mais ils ne l'étaient pas vraiment
And that goes to show
Et ça montre
That these niggas really hoes
Que ces mecs sont vraiment des putes
And niggas really fold
Et les mecs se replient
I don't give em any clothes
Je ne leur donne pas de vêtements
They wanna fuck yo math up
Ils veulent foutre en l'air tes maths
Don't give em any more
Ne leur donne plus rien
They wanna fuck yo path up
Ils veulent foutre en l'air ton chemin
Don't give em any road
Ne leur donne pas de route
I feel I'm in a class of my own
Je sens que je suis dans une classe à part
Bad on my own
Mauvais tout seul
I can act an ass on my own
Je peux me comporter comme un con tout seul
Eh but I won't
Eh bien, je ne le ferai pas
I been moving fast on my own
Je me suis déplacé rapidement tout seul
Bad on my own
Mauvais tout seul
I can act an ass on my own
Je peux me comporter comme un con tout seul
So I think I might
Alors je pense que je vais le faire
What I'm feeling like isn't right
Ce que je ressens n'est pas juste
It's a different light in the day
C'est une lumière différente dans la journée
And a different night
Et une nuit différente
Can you feel it? I can't be tripping
Tu le sens ? Je ne peux pas être en train de tripper
I keep my slippers tied
Je garde mes pantoufles attachées
You would kill a vibe
Tu tuerias une ambiance
Pick a side or get to the side
Choisis un côté ou va-t'en
I been
J'ai
Looking for the love do you know of any?
Je cherche l'amour, tu en connais ?
I been looking for the drug do you know of any?
J'ai cherché de la drogue, tu en connais ?
I been looking for your touch. Do you know of any?
J'ai cherché ton contact. Tu en connais ?
I been looking for the drug do ya know?
J'ai cherché de la drogue, tu en connais ?
Looking for the love do you know of any?
Je cherche l'amour, tu en connais ?
I been looking for the drug do you know of any?
J'ai cherché de la drogue, tu en connais ?
I been looking for your touch. Do you know of any?
J'ai cherché ton contact. Tu en connais ?
I been looking for the drug do ya know?
J'ai cherché de la drogue, tu en connais ?
I was 9 years old
J'avais 9 ans
And from then on
Et à partir de ce moment-là
I was higher than most
J'étais plus haut que la plupart
Fighting them ghost
Je combattais ces fantômes
Right hooking them
Je les frappais à droite
Writing hooks
J'écrivais des refrains
Imma keep going
Je vais continuer
I said
J'ai dit
I was 9 years old
J'avais 9 ans
And from then on
Et à partir de ce moment-là
I was higher than most
J'étais plus haut que la plupart
Fighting them ghost
Je combattais ces fantômes
Righting wrongs
Je rectifiais les torts
If I'm right alone
Si je suis tout seul
Imma keep going
Je vais continuer
I'm still here...
Je suis toujours là...





Writer(s): Kevante Weakley


Attention! Feel free to leave feedback.