Tyhiem - Black Sheep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyhiem - Black Sheep




Black Sheep
Mouton noir
Black sheep
Mouton noir
Black sheep
Mouton noir
They leaning on me
Ils s'appuient sur moi
I got angels and demons on me
J'ai des anges et des démons sur moi
They slept on my way back den and ended up dreaming of me
Ils ont dormi sur mon chemin du retour et ont fini par rêver de moi
All I know is keep going
Tout ce que je sais, c'est continuer
But they don't wanna see me be free
Mais ils ne veulent pas me voir libre
You think all this was free that's on me
Tu penses que tout ça était gratuit, c'est sur moi
Look in my eyes tell me what you see
Regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu vois
I branched out like a family tree
Je me suis développé comme un arbre généalogique
If I bleed thats the blood of a king
Si je saigne, c'est le sang d'un roi
All this knowledge that sit on my brain
Toutes ces connaissances qui reposent sur mon cerveau
All this treasure that run through my veins
Tout ce trésor qui coule dans mes veines
I don't cry I just bury the pain
Je ne pleure pas, j'enterre juste la douleur
Cause you still gotta grind through the rain
Parce qu'il faut quand même broyer sous la pluie
From the mud I came up wit no stains
De la boue, je suis monté sans tache
Ain't switch up I just stayed in my lane
Je n'ai pas changé, je suis juste resté dans ma voie
All I did was go get richer
Tout ce que j'ai fait, c'est devenir plus riche
And stay focused on the bigger picture
Et rester concentré sur l'image plus large
Next thing you know they out to get ya
La prochaine chose que tu sais, ils sont après toi
The same one you thought was riding wit ya
Le même que tu pensais qui roulait avec toi
I stay to myself
Je reste pour moi-même
If I move then I'm moving in stealth
Si je bouge, je bouge en douce
On mission I'm building my wealth
En mission, je construis ma fortune
All yo bullshit ain't good for my health
Toute ta merde ne fait pas bon pour ma santé
When it all falls down we stay down til we come up
Quand tout s'effondre, on reste en bas jusqu'à ce qu'on remonte
When it all falls down
Quand tout s'effondre
They leaning on me
Ils s'appuient sur moi
I got angels and demons on me
J'ai des anges et des démons sur moi
They slept on my way back den and ended up dreaming of me
Ils ont dormi sur mon chemin du retour et ont fini par rêver de moi
All I know is keep going
Tout ce que je sais, c'est continuer
But they don't wanna see me be free
Mais ils ne veulent pas me voir libre
You think all this was free that's on me
Tu penses que tout ça était gratuit, c'est sur moi
Look in my eyes tell me what you see
Regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu vois
My left side saying fuck em all and take mine
Mon côté gauche dit "fiche-les tous et prends le mien"
My right side saying slow it down it take time
Mon côté droit dit "ralentis, ça prend du temps"
Trial and tribulation's had to face mine
J'ai faire face à mes épreuves et tribulations
I can never focus on what ain't mine
Je ne peux jamais me concentrer sur ce qui n'est pas mien
And I mean that my nigga
Et je veux dire ça, mon pote
I can't stop I'ma green light on niggas
Je ne peux pas arrêter, je suis un feu vert pour les mecs
I'm addicted to multiplying what I got and and constantly adding up figures
Je suis accro à multiplier ce que j'ai et à constamment additionner les chiffres
I get up and I run up dem commas
Je me lève et je cours après ces virgules
Ain't no room in my life for no drama
Il n'y a pas de place dans ma vie pour le drame
She on me late at night like pajamas
Elle est sur moi tard le soir comme un pyjama
Work it out make it hot like the sauna
Travaille-le, rends-le chaud comme un sauna
Let it all come to me I don't chase
Laisse tout venir à moi, je ne cours pas après
Build yo team everyone know they place
Construis ton équipe, tout le monde connaît sa place
I'll go run some racks then escape
Je vais faire quelques racks, puis m'échapper
I can't let no one get in my way
Je ne peux pas laisser personne me barrer la route
When it all falls down we stay down til we come up
Quand tout s'effondre, on reste en bas jusqu'à ce qu'on remonte
When it all falls down
Quand tout s'effondre
They leaning on me
Ils s'appuient sur moi
I got angels and demons on me
J'ai des anges et des démons sur moi
They slept on my way back den and ended up dreaming of me
Ils ont dormi sur mon chemin du retour et ont fini par rêver de moi
All I know is keep going
Tout ce que je sais, c'est continuer
But they don't wanna see me be free
Mais ils ne veulent pas me voir libre
You think all this was free that's on me
Tu penses que tout ça était gratuit, c'est sur moi
Look in my eyes tell me what you see
Regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu vois
When it all falls down we stay down til we come up
Quand tout s'effondre, on reste en bas jusqu'à ce qu'on remonte
When it all falls down
Quand tout s'effondre





Writer(s): Tyhiem Baker


Attention! Feel free to leave feedback.