Tyhiem - I Gotta Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyhiem - I Gotta Know




I Gotta Know
Je dois savoir
I don't give a damn if what they say about you
Je m'en fiche de ce qu'ils disent sur toi
Is true
Si c'est vrai
I'm not the one to judge cause I got some secrets too
Je ne suis pas pour juger, car j'ai aussi des secrets
I do
Oui, j'en ai
You wanna know what it feel like
Tu veux savoir ce que ça fait
You wanna know you wanna know
Tu veux savoir, tu veux savoir
It may be wrong but it feel right
C'est peut-être mal, mais ça me fait du bien
I gotta know I gotta know
Je dois savoir, je dois savoir
They gone take, hate, fake
Ils vont prendre, haïr, faire semblant
Hol up wait
Attends un peu
They all snakes
Ce sont tous des serpents
I put family on my back
J'ai mis ma famille sur mon dos
I put business on my face
J'ai mis les affaires sur mon visage
I got God by my side
J'ai Dieu à mes côtés
That's my hitta don't you play
C'est mon pote, ne joue pas avec lui
In the room with real why you looking outta place
Dans la pièce avec des vrais, pourquoi tu as l'air déplacé ?
I got damage on my heart
J'ai des blessures sur mon cœur
But I can't be taken a part
Mais on ne peut pas me briser en morceaux
Been out so many nights you adapt I see in the dark
J'ai passé tellement de nuits dehors que tu t'adaptes, je vois dans le noir
Im just playing my part hit the stu and turn it to art
Je joue juste mon rôle, j'entre en studio et je le transforme en art
I been chilling wit stars
J'ai chillé avec des stars
Damn we made it this far
Putain, on est arrivés aussi loin
Ok
Ok
How gonna judge me you do even know me
Comment tu peux me juger, tu me connais même pas ?
I did you how you did me now you feel some type of way
Je t'ai fait ce que tu m'as fait, maintenant tu te sens mal
All that energy I gave I feel like you owe me
Toute cette énergie que je t'ai donnée, j'ai l'impression que tu me dois quelque chose
Middle of the ocean letting go of dead weight
Au milieu de l'océan, je laisse tomber le poids mort
They talk behind my back but never say it to my face
Ils parlent derrière mon dos, mais ne me le disent jamais en face
I'm the chosen one perfect time perfect place
Je suis l'élu, le moment idéal, le lieu idéal
I did you how you did me now you feel some type of way
Je t'ai fait ce que tu m'as fait, maintenant tu te sens mal
All that energy I have I feel like you owe me
Toute cette énergie que j'ai, j'ai l'impression que tu me dois quelque chose
I don't give a damn if what they say about you
Je m'en fiche de ce qu'ils disent sur toi
Is true
Si c'est vrai
I'm not the one to judge cause I got some secrets too
Je ne suis pas pour juger, car j'ai aussi des secrets
I do
Oui, j'en ai
You wanna know what it feel like
Tu veux savoir ce que ça fait
You wanna know you wanna know
Tu veux savoir, tu veux savoir
It may be wrong but it feel right
C'est peut-être mal, mais ça me fait du bien
I gotta know I gotta know
Je dois savoir, je dois savoir
Ain't about where you at
Ce n'est pas une question de tu es
Ima young boss nigga came up from the back
Je suis un jeune patron, j'ai grimpé du fond
Never gave me jack
Ils ne m'ont jamais donné un sou
Never expected this life to cut me no slack
Je ne m'attendais pas à ce que la vie me laisse aucune chance
But that just made me
Mais ça m'a juste fait
Look at who raised me
Regarder ceux qui m'ont élevé
You can love or hate me
Tu peux m'aimer ou me détester
That can never break me
Ça ne peut pas me briser
They ain't never notice til I pulled up in that brand new Benz
Ils ne l'ont jamais remarqué jusqu'à ce que j'arrive dans cette nouvelle Mercedes
They don't know about the L's I had to take just to Win
Ils ne connaissent pas les défaites que j'ai encaisser pour gagner
I got my family wit me I don't need no friends
J'ai ma famille avec moi, je n'ai pas besoin d'amis
I made it to the top cause I'm heaven sent
J'ai atteint le sommet parce que je suis envoyé du ciel
Wanna hold me down
Tu veux me retenir
Wanna bring me down but I won't fall
Tu veux me faire tomber, mais je ne tomberai pas
I Turned to savage got my back against the wall
Je suis devenu sauvage, j'ai le dos contre le mur
I don't got time to listen to them talk
Je n'ai pas le temps de les écouter parler
Cause everyday of my life I wanna ball
Parce que chaque jour de ma vie, je veux tout déchirer
I don't give a damn if what they say about you
Je m'en fiche de ce qu'ils disent sur toi
Is true
Si c'est vrai
I'm not the one to judge cause I got some secrets too
Je ne suis pas pour juger, car j'ai aussi des secrets
I do
Oui, j'en ai
You wanna know what it feel like
Tu veux savoir ce que ça fait
You wanna know you wanna know
Tu veux savoir, tu veux savoir
It may be wrong but it feel right
C'est peut-être mal, mais ça me fait du bien
I gotta know I gotta know
Je dois savoir, je dois savoir





Writer(s): Tyhiem Baker


Attention! Feel free to leave feedback.