Tyhiem - Midnight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyhiem - Midnight




Midnight
Minuit
In a Beamer coupe no loaner
Dans une Beamer coupé, pas de prêt
Riding with some big racks on us
On roule avec de gros billets sur nous
I don't work for you I'm the owner
Je ne travaille pas pour toi, je suis le patron
Shawdy so bad I want her
Une fille tellement belle que je la veux
Popping them tags I want it
Je déballe les étiquettes, je le veux
I'm in my bag I'm on it
Je suis dans mon sac, je suis dedans
Where is the cash I'm goin'
est l'argent, je vais y aller
Seeing me win make you mad don't it
Me voir gagner te rend fou, hein ?
It's not safe don't you play in these streets
Ce n'est pas sûr, ne joue pas dans ces rues
Overtime turned me to a beast
Les heures supplémentaires m'ont transformé en bête
Ima run up a check every week
Je vais encaisser un chèque chaque semaine
If I'm playing I'm playing for keeps
Si je joue, je joue pour de bon
Need a real one to tell me no lies
J'ai besoin d'une vraie pour me dire la vérité
Through it all she gone stay by my side
Malgré tout, elle restera à mes côtés
Cut you off I'm not feeling ya vibe
Je te coupe, je ne sens pas tes vibes
What you see when you look in my eyes
Ce que tu vois quand tu regardes dans mes yeux
You looking at the greatest
Tu regardes le plus grand
I never left but look I'm back now
Je n'ai jamais quitté, mais me revoilà
You'll think it's midnight when I black out
Tu penseras qu'il est minuit quand je black-out
She buss it down I brought them racks out
Elle se déhanche, j'ai sorti les billets
You looking at the greatest
Tu regardes le plus grand
I seen day 1s turn into enemies
J'ai vu des amis du premier jour se transformer en ennemis
When I go how will they remember me
Quand je partirai, comment se souviendront-ils de moi ?
Cause I can't be who they pretend to be
Parce que je ne peux pas être celui qu'ils prétendent être
The whip got too many horses
Le bolide a trop de chevaux
Make the money go round in my circle wheel of fortune
Faire tourner l'argent dans mon cercle, la roue de la fortune
Utilize my sources
Utiliser mes sources
New levels higher powers I'm connected to forces
Nouveaux niveaux, pouvoirs supérieurs, je suis connecté à des forces
Not checkers this chess
Pas des dames, c'est des échecs
For the bread I'm on yo head like Mitchell and ness
Pour le pain, je suis sur ta tête comme Mitchell et Ness
Do more say less
Faire plus, dire moins
If that shit not direct then you wasting breath
Si cette merde n'est pas directe, alors tu perds ton souffle
Quit wasting my time
Arrête de perdre mon temps
Got money on my mind
J'ai de l'argent à l'esprit
I been on my grind
J'ai toujours été sur mon grind
Yea look how I shine
Ouais, regarde comment je brille
That pussy mine if you let me hit it more than 2 times
Cette chatte est à moi si tu me laisses la toucher plus de deux fois
It's Middle of July but it feel like December
On est au milieu du mois de juillet, mais on dirait décembre
The coldest summer I remember
L'été le plus froid dont je me souvienne
I ain't stopping like fuck a dilemma
Je ne m'arrête pas, comme si j'en avais rien à faire d'un dilemme
I'm at the table wit winners
Je suis à table avec les gagnants
Yea
Ouais
Hop in the coupe
Monte dans le coupé
I gotta watch how I move
Je dois faire attention à comment je me déplace
They really thought I would lose
Ils pensaient vraiment que j'allais perdre
If not me then who do you choose
Si ce n'est pas moi, qui choisis-tu ?
I need VV's on my neck
J'ai besoin de VV sur mon cou
And commas on my check
Et des virgules sur mon chèque
Keep it a hunnid nothing less
Reste honnête, rien de moins
The fake I cant respect
Le faux, je ne peux pas le respecter
Yea This shit get dangerous
Ouais, cette merde devient dangereuse
Not getting money you a leech then you can't hang wit us
Si tu ne gagnes pas d'argent, tu es une sangsue, alors tu ne peux pas traîner avec nous
Yo baby mama is a snake she got you tangled up
Ta baby mama est un serpent, elle t'a enroulé
I been this way since I was young and I ain't changing up
J'ai toujours été comme ça depuis que je suis jeune et je ne change pas
You looking at the greatest
Tu regardes le plus grand
I never left but look I'm back now
Je n'ai jamais quitté, mais me revoilà
You'll think it's midnight when I black out
Tu penseras qu'il est minuit quand je black-out
She buss it down I brought them racks out
Elle se déhanche, j'ai sorti les billets
You looking at the greatest
Tu regardes le plus grand
I seen day 1s turn into enemies
J'ai vu des amis du premier jour se transformer en ennemis
When I go how will they remember me
Quand je partirai, comment se souviendront-ils de moi ?
Cause I can't be who they pretend to be
Parce que je ne peux pas être celui qu'ils prétendent être





Writer(s): Tyhiem Baker


Attention! Feel free to leave feedback.