Water - Tyla translation in German

Water

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

Normally
I can keep my cool, but tonight I'm wildin'
I'ma be (yeah)
In a dangerous mood, can you match my timing?

Mm-hm, tellin' me (yeah)
That you really about it, why try hide it? Oh
Talk is cheap, so show me
That you understand how I like it

Can you blow my mind?
Set off my whole body
If I give you my time
Can you snatch my soul from me?
I don't wanna wait, come take it
Take me where I ain't been before
Can you blow my mind?
Set off my whole body, whole body

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

Hopefully
You can last all night, don't get too excited (ooh)
Oh, privacy
You ain't gotta go nowhere, you can stay inside it

Can you blow my mind? Oh
Set off my whole body
If I give you my time (if I give you my time)
Can you snatch my soul from me?
I don't wanna wait, come take it
Take me where I ain't been before (before)
Can you blow my mind?
Set off my whole body, whole body (Haibo)

Make me sweat (sweat), make me hotter (hotter)
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat (make me), make me hotter (hotter)
Make me lose my breath, make me water (make me sweat)

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath (breath), make me water
Make me sweat (sweat), make me hotter
Make me lose my breath, make me water

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

Wasser

Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser
Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser

Normalerweise
Kann ich cool bleiben, aber heute Nacht bin ich wild
Ich werde (ja)
In einer gefährlichen Stimmung sein, kannst du mit meinem Timing mithalten?

Mm-hm, du sagst mir (ja)
Dass du es wirklich ernst meinst, warum versuchst du es zu verbergen? Oh
Reden ist billig, also zeig mir
Dass du verstehst, wie ich es mag

Kannst du mich umhauen?
Meinen ganzen Körper entfachen
Wenn ich dir meine Zeit gebe
Kannst du mir meine Seele rauben?
Ich will nicht warten, komm und nimm es
Bring mich dahin, wo ich noch nie war
Kannst du mich umhauen?
Meinen ganzen Körper entfachen, ganzer Körper

Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser
Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser

Hoffentlich
Kannst du die ganze Nacht durchhalten, werde nicht zu aufgeregt (ooh)
Oh, Privatsphäre
Du musst nirgendwo hingehen, du kannst darin bleiben

Kannst du mich umhauen? Oh
Meinen ganzen Körper entfachen
Wenn ich dir meine Zeit gebe (wenn ich dir meine Zeit gebe)
Kannst du mir meine Seele rauben?
Ich will nicht warten, komm und nimm es
Bring mich dahin, wo ich noch nie war (vorher)
Kannst du mich umhauen?
Meinen ganzen Körper entfachen, ganzer Körper (Haibo)

Bring mich zum Schwitzen (Schwitzen), mach mich heißer (heißer)
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser
Bring mich zum Schwitzen (bring mich), mach mich heißer (heißer)
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser (bring mich zum Schwitzen)

Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem (Atem), mach mich zu Wasser
Bring mich zum Schwitzen (Schwitzen), mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser

Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser
Bring mich zum Schwitzen, mach mich heißer
Nimm mir den Atem, mach mich zu Wasser