Lyrics and translation Tyla feat. Travis Scott - Water - Remix

Water - Remix

Make me sweat (sweat, s-sweat)
Make me lose my breath (breath, my breath)
Make me sweat (sweat, sweat, sweat)
Make me lose my breath (breath, my breath)

Normally, I can keep my cool but tonight, I'm wildin'
I'ma be (yeah) in a dangerous mood, can you match my timing? Mm-mm
Tellin' me (yeah), that you really 'bout it, why try hide it? Ooh-oh-oh
Talk is cheap, so show me, that you understand how I like it

Can you blow my mind?
Set off my whole body
If I give you my time (ooh)
Can you snatch my soul from me?
I don't wanna wait, come take it
Take me where I ain't been before
Can you blow my mind?
Set off my whole body, whole body

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

When you're low, keep you hot like flame (flame)
Can make your whole life change (change)
She's a palm body, yeah, but the wrist plain (plain)
Eliantte with a bustdown chain
The way that thing move, girl, that waist change
I'm lovin' how it bounce like it got sprang
I know a couple thangs we can exchange

Created the AP, I'm on timing (on time)
And you the only one that outshine it (outshine it)
Don't matter if you dress for the fine dining (fine dining)
Or you inside with your bonnet
I know, yeah, iconic (iconic)
You deserve some princess diamonds (wrist)
You deserve a trip to the islands (yeah)
If we post up, baby, don't comment

You keep it wet, that's a real-life challenge (life challenge)
All that ass, gotta pour out of gallons (yeah)
Beauty in the top, keep balance (balance)
Ooh, she in her bag, ooh, she wildin' (yeah)
You ain't gotta hide your talent (talent)
Even if you did, I bet I find it (yeah)
You know I come from the H
But it's plus two-seven when I dial in

Make me sweat (sweat, s-sweat)
Make me lose my breath (breath, my breath)
Make me sweat (sweat, sweat, sweat)
Make me lose my breath (breath, my breath, it's lit)

(Make me sweat), make me sweat, make me hotter (hotter)
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat (sweat), make me hotter (hotter)
Make me lose my breath, make me water

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

Eau - Remix

Fais-moi transpirer (transpirer, trans-pirer)
Fais-moi perdre mon souffle (souffle, mon souffle)
Fais-moi transpirer (transpirer, transpirer, transpirer)
Fais-moi perdre mon souffle (souffle, mon souffle)

Normalement, je peux garder mon sang-froid, mais ce soir, je suis sauvage.
Je vais être (ouais) dans une humeur dangereuse, peux-tu suivre mon rythme ? Mm-mm
Tu me dis (ouais), que tu es vraiment sérieux, pourquoi essayer de le cacher ? Ooh-oh-oh
Les paroles ne coûtent rien, alors montre-moi, que tu comprends comment j'aime ça

Peux-tu me faire perdre la tête ?
Allumer tout mon corps
Si je te donne mon temps (ooh)
Peux-tu m'arracher mon âme ?
Je ne veux pas attendre, viens la prendre
Emmène-moi où je n'ai jamais été
Peux-tu me faire perdre la tête ?
Allumer tout mon corps, tout mon corps

Fais-moi transpirer, fais-moi brûler
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau
Fais-moi transpirer, fais-moi brûler
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau

Quand tu es bas, je te garde chaud comme une flamme (flamme)
Je peux changer toute ta vie (changer)
Elle a un corps de palmier, ouais, mais les poignets sont simples (simples)
Une Eliantte avec une chaîne pleine de diamants
La façon dont ça bouge, fille, cette taille change
J'adore la façon dont ça rebondit comme si c'était ressorti
Je connais quelques trucs qu'on peut échanger

J'ai créé l'AP, je suis sur le timing (à l'heure)
Et tu es la seule à l'éclipser (l'éclipser)
Peu importe si tu t'habilles pour le dîner raffiné (dîner raffiné)
Ou si tu es à l'intérieur avec ton bonnet
Je sais, ouais, iconique (iconique)
Tu mérites des diamants de princesse (poignet)
Tu mérites un voyage aux îles (ouais)
Si on se poste, bébé, ne commente pas

Tu la gardes humide, c'est un vrai défi (défi de la vie)
Tout ce cul, il faut le verser en gallons (ouais)
La beauté en haut, garde l'équilibre (équilibre)
Ooh, elle est dans son sac, ooh, elle est sauvage (ouais)
Tu n'as pas besoin de cacher ton talent (talent)
Même si tu le faisais, je parie que je le trouverai (ouais)
Tu sais que je viens du H
Mais c'est plus deux-sept quand je compose

Fais-moi transpirer (transpirer, trans-pirer)
Fais-moi perdre mon souffle (souffle, mon souffle)
Fais-moi transpirer (transpirer, transpirer, transpirer)
Fais-moi perdre mon souffle (souffle, mon souffle, c'est allumé)

(Fais-moi transpirer), fais-moi transpirer, fais-moi brûler (brûler)
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau
Fais-moi transpirer (transpirer), fais-moi brûler (brûler)
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau

Fais-moi transpirer, fais-moi brûler
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau
Fais-moi transpirer, fais-moi brûler
Fais-moi perdre mon souffle, fais-moi devenir eau