Tyler Braden - Above The Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler Braden - Above The Water




Above The Water
Над водой
Stumble in the door, a quarter pass three
Спотыкаясь, вхожу в дверь, в четверть четвёртого
Drink a little more, but it's not what I need
Выпью ещё немного, но это не то, что мне нужно
Achin' in my head, guilty in my chest
Боль в голове, вина в груди
And this ain't who I wanna be
И это не тот, кем я хочу быть
I owe it to my mama who raised me in the choir, and told me that I was her son
Я в долгу перед мамой, которая вырастила меня в церковном хоре и говорила, что я её сын
I run from the father, end up workin' harder to do what's already been done
Я бегу от отца, в итоге работаю ещё усерднее, чтобы сделать то, что уже сделано
Lord, help me let go, wash over my soul
Господи, помоги мне отпустить, омой мою душу
Maybe I ain't supposed to keep my head above the water
Может быть, мне не суждено держать голову над водой
Been 80 miles an hour, seven days a week
130 километров в час, семь дней в неделю
Livin' off of Folgers and these Earthwood strings
Живу на растворимом кофе и этих струнах Earthwood
The band needs payin', so the bills will have to wait
Группе нужно платить, так что счета придётся подождать
I can use a dollar and a lil' more faith
Мне бы не помешал доллар и чуть больше веры
And I owe it to my mama who raised me in the choir, and told me that I was her son
И я в долгу перед мамой, которая вырастила меня в церковном хоре и говорила, что я её сын
I run from the father, end up workin' harder to do what's already been done
Я бегу от отца, в итоге работаю ещё усерднее, чтобы сделать то, что уже сделано
Lord, help me let go, wash over my soul
Господи, помоги мне отпустить, омой мою душу
Maybe I ain't supposed to keep my head above the water
Может быть, мне не суждено держать голову над водой
Whoa, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о
If you're listenin', I'm givin' in
Если ты слышишь, я сдаюсь
And I lay my God down
И я предаю своего Бога
If you'll let me, I'm ready to drown
Если ты позволишь, я готов утонуть
And I owe it to my mama who raised me in the choir, and told me that I was her son
И я в долгу перед мамой, которая вырастила меня в церковном хоре и говорила, что я её сын
I run from the father, end up workin' harder to do what's already been done
Я бегу от отца, в итоге работаю ещё усерднее, чтобы сделать то, что уже сделано
Lord, help me let go, wash over my soul
Господи, помоги мне отпустить, омой мою душу
Lord, help me let go, wash over my soul
Господи, помоги мне отпустить, омой мою душу
Maybe I ain't supposed to keep my head above the water
Может быть, мне не суждено держать голову над водой





Writer(s): Sarah Turner, Daniel Agee, Ian Patrick- Harrison Poehler


Attention! Feel free to leave feedback.