Lyrics and translation Tyler Brown Williams - Never Let Go

Never Let Go

Thought I'd seen it all til I saw you
London in the fall and Paris too
And I've climbed hills to castles in the snow
But you I can't let go

Thought I'd found everything til I found you
But I was lost at sea and I never knew
You take me places where the winds don't blow
So I won't let go

Oooh
Through fire and stone
And places unknown
Oooh
I'll never let go
I'll never let go

Thought I knew my way til I found you
But you took me to a place I never knew
So take my hand into the great unknown
And I'll never let go

Oooh
Through fire and stone
And places unknown
Oooh
I'll never let go
I'll never let go

Oooh
Through fire and stone
And places unknown
Oooh
I'll never let go
I'll never let go

I thought I'd seen it all til I saw you
London in the fall and Paris too

Ne jamais te lâcher

Je pensais avoir tout vu jusqu'à ce que je te voie
Londres en automne et Paris aussi
Et j'ai gravi des collines jusqu'à des châteaux dans la neige
Mais toi, je ne peux pas te lâcher

Je pensais avoir tout trouvé jusqu'à ce que je te trouve
Mais j'étais perdu en mer et je ne savais pas
Tu m'emmènes dans des endroits où le vent ne souffle pas
Alors je ne te lâcherai pas

Oooh
A travers le feu et la pierre
Et des endroits inconnus
Oooh
Je ne te lâcherai jamais
Je ne te lâcherai jamais

Je pensais connaître mon chemin jusqu'à ce que je te trouve
Mais tu m'as emmené dans un endroit que je ne connaissais pas
Alors prends ma main et allons dans l'inconnu
Et je ne te lâcherai jamais

Oooh
A travers le feu et la pierre
Et des endroits inconnus
Oooh
Je ne te lâcherai jamais
Je ne te lâcherai jamais

Oooh
A travers le feu et la pierre
Et des endroits inconnus
Oooh
Je ne te lâcherai jamais
Je ne te lâcherai jamais

Je pensais avoir tout vu jusqu'à ce que je te voie
Londres en automne et Paris aussi