Lyrics and translation Tyler Bryant & The Shakedown - Cry Wolf
Cat
and
mouse,
it
was
your
intention
Кошки-мышки,
это
было
твое
намерение.
Heard
your
howl,
was
a
fool
to
listen
Услышал
твой
вой,
был
дураком,
что
слушал.
Took
your
words
for
truth
Принял
твои
слова
за
правду.
Now
there's
nothing
left
to
see
in
you
Теперь
в
тебе
больше
нечего
искать.
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
I'm
through
crying
for
the
wolf
in
you
Я
больше
не
плачу
из-за
волка
в
тебе.
You
got
a
hunger
to
keep
me
chasing
Ты
жаждешь,
чтобы
я
продолжал
преследовать
тебя.
And
it's
kinda
twisted
how
you're
craving
И
это
немного
странно,
как
ты
жаждешь
этого.
All
you
need
to
taste
Все,
что
тебе
нужно
попробовать.
You're
on
the
hunt
with
every
word
you
say
Ты
на
охоте
с
каждым
произнесенным
словом.
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
I'm
through
crying
for
the
wolf
in
you
Я
больше
не
плачу
из-за
волка
в
тебе.
You
were
only
ever
in
it
for
the
hunt
Ты
был
здесь
только
ради
охоты.
Like
a
fool,
I
would
run
when
you
cried
wolf
Как
дурак,
я
убегал,
когда
ты
кричал:
"Волк!"
What's
left
but
the
blood
on
the
ground
Что
осталось,
кроме
крови
на
земле?
Now
there's
no
one
around
to
hear
you
cry
wolf
Теперь
рядом
нет
никого
кто
бы
услышал
твой
крик
волк
You
were
only
ever
in
it
for
the
hunt
Ты
был
здесь
только
ради
охоты.
Like
a
fool,
I
would
run
when
you
cried
wolf
Как
дурак,
я
убегал,
когда
ты
кричал:
"Волк!"
What's
left
but
the
blood
on
the
ground
Что
осталось,
кроме
крови
на
земле?
Now
there's
no
one
around,
cry
wolf
Теперь
вокруг
никого
нет,
кричи
волк.
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
You
cried
wolf
too
many
times
Ты
кричал
Волк
слишком
много
раз
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
Now
you're
just
crying
Теперь
ты
просто
плачешь.
You
can
keep
crying
Ты
можешь
продолжать
плакать.
You
can
keep
crying
Ты
можешь
продолжать
плакать.
I'm
through
crying
for
the
wolf
in
you
Я
больше
не
плачу
из-за
волка
в
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caleb Crosby, Andrew Petroff, Tyler Bryant
Attention! Feel free to leave feedback.