Tyler Bryant & The Shakedown - Holdin’ My Breath (feat. Charlie Starr) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler Bryant & The Shakedown - Holdin’ My Breath (feat. Charlie Starr)




Holdin’ My Breath (feat. Charlie Starr)
Retenant mon souffle (feat. Charlie Starr)
I need your medicine
J'ai besoin de ton remède
I need your faith
J'ai besoin de ta foi
I've been listening
J'ai écouté
For a spirit call
Pour un appel spirituel
Heard you on the wind
Je t'ai entendue sur le vent
But it blew you away
Mais il t'a emportée
Never jumped
Je n'ai jamais sauté
But started to fall
Mais j'ai commencé à tomber
This ain't the way
Ce n'est pas comme ça
They said it would go
Ils ont dit que ça se passerait
Worry won't you give it a rest
L'inquiétude, ne veux-tu pas te calmer ?
Second guessing
Douter
Everything I know
De tout ce que je sais
But I'm still
Mais je suis toujours
Holdin' my breath
Retenant mon souffle
For better days
Pour des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
I've felt pleasure
J'ai connu le plaisir
And I've felt the pain
Et j'ai connu la douleur
Paid attention
J'ai fait attention
'Til I went into debt
Jusqu'à ce que je m'endette
Mouth like a desert
Ma bouche comme un désert
Been praying for rain
J'ai prié pour la pluie
I'm looking up
Je lève les yeux
'Cause there's nowhere else left
Parce qu'il n'y a plus d'autre endroit
This ain't the way
Ce n'est pas comme ça
They said it would go
Ils ont dit que ça se passerait
Worry won't you give it a rest
L'inquiétude, ne veux-tu pas te calmer ?
Second guessing
Douter
Everything I know
De tout ce que je sais
But I'm still
Mais je suis toujours
Holdin' my breath
Retenant mon souffle
For better days
Pour des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
This ain't the way
Ce n'est pas comme ça
They said it would go
Ils ont dit que ça se passerait
Worry won't you give it a rest
L'inquiétude, ne veux-tu pas te calmer ?
Second guessing
Douter
Everything I know
De tout ce que je sais
But I'm still
Mais je suis toujours
Holdin' my breath
Retenant mon souffle
For better days
Pour des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
Better days
Des jours meilleurs
I'm still holdin' my breath
Je retiens toujours mon souffle





Writer(s): Tyler Bryant, Graham Whitford


Attention! Feel free to leave feedback.