Tyler Bryant & The Shakedown - Loner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler Bryant & The Shakedown - Loner




Loner
Loner
Take cover when they circle the wagons
Cache-toi quand ils encerclent les chariots
Pull the shades down tight
Tire les stores bien bas
Everybody seems to want you to have them
Tout le monde semble vouloir que tu les aies
Around to show you their light
Autour de toi pour te montrer leur lumière
But no, you don't want nobody
Mais non, tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Just march away to your own drum, baby you know
Marche simplement au rythme de ton propre tambour, bébé, tu sais
You don't want nobody
Tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Never look back
Ne regarde jamais en arrière
Didn't dream it no your eyes never closed
Tu ne l'as pas rêvé, tes yeux ne se sont jamais fermés
Wide awake trying to think for yourself
Éveillé, essayant de penser par toi-même
All the good intentions the love and the hope
Toutes les bonnes intentions, l'amour et l'espoir
Well they don't seem to be of any help
Eh bien, ils ne semblent pas être d'une grande aide
And you know
Et tu sais
You don't want nobody
Tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Just march away to your own drum, baby you know
Marche simplement au rythme de ton propre tambour, bébé, tu sais
You don't want nobody
Tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Outrun what you need to outrun
Surpasse ce que tu dois surpasser
And feel like a loner
Et ressens-toi comme un solitaire
To heal when you're a loner, say
Pour guérir quand tu es un solitaire, dis
Take cover when they circle the wagons
Cache-toi quand ils encerclent les chariots
You know, you don't want nobody
Tu sais, tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Just march away to your own drum, baby you know
Marche simplement au rythme de ton propre tambour, bébé, tu sais
You don't want nobody
Tu ne veux personne
Don't need anyone
Tu n'as besoin de personne
Outrun what you need to outrun
Surpasse ce que tu dois surpasser
Got to feel like a loner
Il faut se sentir comme un solitaire
To heal when you're a loner
Pour guérir quand on est un solitaire
So feel like a loner
Alors ressens-toi comme un solitaire
To heal when you're a loner, say
Pour guérir quand tu es un solitaire, dis
Never look back
Ne regarde jamais en arrière
Never look back
Ne regarde jamais en arrière





Writer(s): Tyler Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.