Tyler Bryant - My Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler Bryant - My Radio




My Radio
Моё радио
There she was sittin in the sun
Она сидела на солнце,
As pretty as she could be
Красавица, каких поискать.
Headphones on, singin along
В наушниках, подпевала,
To 97.3
Радиоволне 97.3.
Pretty girls they rule the world
Миром правят красотки,
But not a man like me
Но не такие парни, как я.
Its a give and take, but she never gave
В отношениях нужно отдавать и брать, но она не отдавала,
Just took what she needs
Только брала, что ей нужно.
You can take my heart
Ты можешь забрать моё сердце,
Take my money pack it all up and go
Забрать мои деньги, собрать всё и уйти.
Take my soul, but not my
Забери мою душу, но не
NaNaNaNaNaNaNaNot my radio
На-на-на-на-на-на... Не трогай моё радио.
Take my car
Забери мою машину,
Toss it all in the back go wherever you wanna go
Закинь всё в багажник, езжай, куда хочешь.
Take what you want
Бери, что хочешь,
But no no no dont take my radio
Но нет, нет, нет, не забирай моё радио.
Said there aint no reason to feel this way
Сказала, что нет причин так себя чувствовать,
Maybe we can work it out
Может быть, мы сможем всё уладить.
She said I cant hear a word you say
Она сказала: не слышу ни слова из того, что ты говоришь,
Cause your music is too damn loud
Потому что твоя музыка слишком громкая".
Well, I shouldve known a long time ago
Ну, мне следовало знать давным-давно,
All you boys are the same
Все вы, девчонки, одинаковые.
I hit the dial, cracked a smile
Я покрутил ручку настройки, улыбнулся,
Turned it up and waved
Сделал музыку погромче и помахал.
And said bye bye sweetie if youre gonna leave
И сказал: "Пока-пока, милая, если ты уходишь,
You can take my heart
Ты можешь забрать моё сердце,
Take my money pack it all up and go
Забрать мои деньги, собрать всё и уйти.
Take my soul, but not my
Забери мою душу, но не
NaNaNaNaNaNaNaNot my radio
На-на-на-на-на-на... Не трогай моё радио.
Take my car
Забери мою машину,
Toss it all in the back go wherever you wanna go
Закинь всё в багажник, езжай, куда хочешь.
Take what you want
Бери, что хочешь,
But no no no dont take my radio
Но нет, нет, нет, не забирай моё радио.
She always gets what she wants
Она всегда получает то, что хочет,
But not this time she wont
Но не в этот раз.
You can take my heart
Ты можешь забрать моё сердце,
Take my money pack it all up and go
Забрать мои деньги, собрать всё и уйти.
Take my soul, but not my
Забери мою душу, но не
NaNaNaNaNaNaNaNot my radio
На-на-на-на-на-на... Не трогай моё радио.
Take my car
Забери мою машину,
Toss it all in the back go wherever you wanna go
Закинь всё в багажник, езжай, куда хочешь.
Take what you want
Бери, что хочешь,
But no no no dont take my radio
Но нет, нет, нет, не забирай моё радио.





Writer(s): Jaren Johnston, Neil Mason, Tyler Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.