Tyler Cole - 1000% - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler Cole - 1000%




1000%
1000%
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
Hey
Thinking out loud
Je réfléchis à voix haute
Really wanna see you right now (Right now)
J'ai vraiment envie de te voir maintenant (Maintenant)
All in my feelings right now
Je suis complètement amoureux en ce moment
I'm on tour right now (Yeah)
Je suis en tournée en ce moment (Ouais)
I'm all alone in the club, hop in the whip and I'm out (Yeah)
Je suis tout seul dans le club, je saute dans la voiture et je pars (Ouais)
Malibu [?], swervin' right now (Yeah)
Malibu [?], je zigzague en ce moment (Ouais)
[?] south, downtown
[?] sud, centre-ville
What's cooler than this right now?
Quoi de plus cool que ça en ce moment ?
I gave you that real love
Je t'ai donné cet amour réel
Broken heart can't feel love
Un cœur brisé ne peut pas ressentir l'amour
Victim and the killer, my drug and my dealer
La victime et le tueur, ma drogue et mon dealer
All your life, pretty lies, I'm the only one that really know you
Toute ta vie, des mensonges, je suis le seul à vraiment te connaître
Got me working all the time, all the time,
Tu me fais travailler tout le temps, tout le temps,
Give you more than I got for my own use
Je te donne plus que ce que j'ai pour mon propre usage
I'ma give you everything (Everything)
Je vais tout te donner (Tout)
I'ma give you everything (Everything)
Je vais tout te donner (Tout)
I'ma give you all my love, I'ma give you all my love
Je vais te donner tout mon amour, je vais te donner tout mon amour
I'ma give you all my-
Je vais te donner tout mon-
One thousand percent, one thousand percent, yeah yeah (Yeah)
Mille pour cent, mille pour cent, ouais ouais (Ouais)
One thousand percent, one thousand percent, yeah yeah (Yeah)
Mille pour cent, mille pour cent, ouais ouais (Ouais)
You lookin' at her right now, nothing matter right now
Tu la regardes en ce moment, rien ne compte en ce moment
I'm, I'm so hight right now, lucky I'm alive right now, yeah
Je suis, je suis tellement haut en ce moment, j'ai de la chance d'être en vie en ce moment, ouais
What's cooler than this right now?
Quoi de plus cool que ça en ce moment ?
So amazing, no chains, no shame
Si incroyable, pas de chaînes, pas de honte
Why you lookin' at me like I'm famous?
Pourquoi tu me regardes comme si j'étais célèbre ?
Riding 'round with the gang, no games
Rouler avec la bande, pas de jeux
I gave you that real love
Je t'ai donné cet amour réel
Broken heart can't feel love
Un cœur brisé ne peut pas ressentir l'amour
Victim and the killer, my drug and my dealer
La victime et le tueur, ma drogue et mon dealer
Make your mind, just call me up and I'll be on my way (Yeah)
Fais ton choix, appelle-moi et je serai en route (Ouais)
Gave you more than I could give and that was my mistake
Je t'ai donné plus que ce que je pouvais donner et c'était mon erreur
But I'll still
Mais je vais quand même
I'ma give you everything (Everything)
Je vais tout te donner (Tout)
I'ma give you everything (Everything)
Je vais tout te donner (Tout)
I'ma give you all my love, I'ma give you all my love
Je vais te donner tout mon amour, je vais te donner tout mon amour
I'ma give you all my-
Je vais te donner tout mon-
One thousand percent, one thousand percent, yeah yeah (Yeah)
Mille pour cent, mille pour cent, ouais ouais (Ouais)
One thousand percent, one thousand percent, yeah yeah (Yeah)
Mille pour cent, mille pour cent, ouais ouais (Ouais)
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
Yeah yeah, yeah yeah
Ouais ouais, ouais ouais
Yeah, yeah yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais, ouais ouais





Writer(s): Damon Hendricks, Inconnu Compositeur Auteur


Attention! Feel free to leave feedback.