Lyrics and translation Tyler David - Distance

Distance

And what's the motive, where to go
I think about it when I'm alone
And I hold the moment, fight the taunt
But what I know is all that I want
And leaving's coming, then and now
I think about it when you're not around
And there's so much out here, left to find
But what's going on in my mind

And if distance makes the heart grow fonder
Why do all the days feel longer and longer
And if I were to leave tomorrow
On time that's borrowed
I'd still end up at your door

And should I hurry, should I wait
I'm indecisive, too much to say
And I feel it strongly when I look at you
But what else is there to prove

And if distance makes the heart grow fonder
Why do all the days feel longer and longer
And if I were to leave tomorrow
On time that's borrowed
I'd still end up at your door

(Distance makes it all feel further)
(Even though the heart grows fonder)
(Distance makes it all feel further)

And if distance makes the heart grow fonder
Why do all the days feel longer and longer
And if I were to leave tomorrow
On time that's borrowed
I'd still end up at your door

And you the distance makes the heart grow fonder
(Distance makes it all feel further)
(Even though the heart grows fonder)
Why do all the days
Why do all the days
Feel longer and longer

Расстояние

И в чем мотив, куда идти?
Я думаю об этом, когда я один.
И я держусь за мгновение, борюсь с соблазном,
Но то, что я знаю, — это все, чего я хочу.
И расставание грядет, и сейчас, и потом,
Я думаю об этом, когда тебя нет рядом.
И здесь так много всего, что еще предстоит найти,
Но что творится в моей голове?

И если расстояние делает чувства сильнее,
Почему все дни кажутся все длиннее и длиннее?
И если бы я ушел завтра,
Заняв немного времени,
Я бы все равно оказался у твоей двери.

И должен ли я спешить, должен ли я ждать?
Я нерешителен, слишком много всего хочется сказать.
И я чувствую это так сильно, когда смотрю на тебя,
Но что еще нужно доказать?

И если расстояние делает чувства сильнее,
Почему все дни кажутся все длиннее и длиннее?
И если бы я ушел завтра,
Заняв немного времени,
Я бы все равно оказался у твоей двери.

(Расстояние делает все еще дальше)
(Хотя чувства становятся сильнее)
(Расстояние делает все еще дальше)

И если расстояние делает чувства сильнее,
Почему все дни кажутся все длиннее и длиннее?
И если бы я ушел завтра,
Заняв немного времени,
Я бы все равно оказался у твоей двери.

И ты, расстояние делает чувства сильнее,
(Расстояние делает все еще дальше)
(Хотя чувства становятся сильнее)
Почему все дни
Почему все дни
Кажутся все длиннее и длиннее