Lyrics and translation Tyler Farr - Living With the Blues

Living With the Blues

I′ve been tryin' not to think about you, darling
I′ve climbin' up and down on naked walls
Knowin' what I know now makes me wonder
How much longer can I stand before I fall

Life has been so easy since you left
I get up each day with nothing to do
I′ve been hopin′ to find a better way of living
But it just seemed to walked out with you

Every night I lay down I can hear
The echoes of love in our bedroom
And knowin' I′ll never hold you again
In your dancing shoes
Is the hardest part of living with the blues

I've been on a drunk just tryin′ to cloud my mind
But things don't get better ′til they do
Guess sometimes you win nothing and sometimes you just lose
That's just the way it is when you're living with the blues

Every night I lay down I can hear
The echoes of love in our bedroom
And knowin′ I′ll never hold you again
In your dancing shoes
Is the hardest part of living with the blues

Yeah this old line I'm walkin′
It ain't the life I choose
Now that′s the hardest part of living with the blues

Жизнь с Блюзом

Я пытаюсь не думать о тебе, дорогая,
Я словно карабкаюсь по голым стенам.
Зная то, что я знаю сейчас, я задаюсь вопросом,
Сколько еще я смогу продержаться, прежде чем упаду.

Жизнь стала такой простой с тех пор, как ты ушла.
Я встаю каждый день без дела.
Я надеялся найти лучший способ жить,
Но он, похоже, ушел вместе с тобой.

Каждую ночь, ложась спать, я слышу
Эхо нашей любви в нашей спальне.
И знать, что я больше никогда не обниму тебя,
В твоих туфельках для танцев,
Это самое трудное в жизни с блюзом.

Я был в запое, пытаясь затуманить свой разум,
Но всё не станет лучше, пока само не наладится.
Полагаю, иногда ты ничего не выигрываешь, а иногда просто проигрываешь.
Вот так и бывает, когда живешь с блюзом.

Каждую ночь, ложась спать, я слышу
Эхо нашей любви в нашей спальне.
И знать, что я больше никогда не обниму тебя,
В твоих туфельках для танцев,
Это самое трудное в жизни с блюзом.

Да, эта тропа, по которой я иду,
Это не та жизнь, которую я выбрал.
Вот что самое трудное в жизни с блюзом.