Tyler Garrett - Playing with Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler Garrett - Playing with Fire




Playing with Fire
Игра с огнём
Ashes to ashes
Прах к праху
There′s a fire in my soul
В моей душе пожар
Been waiting for this day to shine
Я ждал этого дня, чтобы сиять
The doubt and fear we'll leave behind
Сомнения и страх мы оставим позади
Breaking out of the unknown
Вырываюсь из неизвестности
I′m Reckoning with myself
Я разбираюсь с собой
Turned another chapter In a twisted tale of love
Перевернул очередную главу в нашей запутанной истории любви
Do you have any
Осталось ли у тебя
Happiness
Хоть немного счастья
For me to claim
Которое я мог бы получить?
You wanted more than this wicked love game
Ты хотела большего, чем эта порочная игра в любовь
I've given everything and all that I got
Я отдал всё, что у меня было
In return from you was a broken heart
А взамен получил от тебя лишь разбитое сердце
Flames rising
Пламя поднимается
Can you feel the burn?
Чувствуешь жар?
Memories on the floor
Воспоминания на полу
We're playing with fire
Мы играем с огнём
Countless devotion I needed to let go
Бесчисленная преданность, от которой мне нужно было избавиться
Facing demons pouring out my lungs
Сражаясь с демонами, я кричал во весь голос
If this ever comes to light
Если это когда-нибудь выйдет на свет
Would you say I′m too dull to shine so bright?
Скажешь ли ты, что я слишком тусклый, чтобы сиять так ярко?
I got something brewing deep within
Что-то зреет глубоко внутри меня
Lately I′ve found who I'm meant to be
Наконец-то я понял, кем мне суждено быть
Call me a fool and call me insane
Называй меня дураком, называй меня безумцем
Would you want it any other way?
Хотела бы ты, чтобы всё было иначе?
Flames rising
Пламя поднимается
Can you feel the burn?
Чувствуешь жар?
Memories on the floor
Воспоминания на полу
We′re playing with fire
Мы играем с огнём





Writer(s): Tyler Robert Garrett


Attention! Feel free to leave feedback.